allemand-arabe
    ..., neutral
    das Finale erreichen {Sport}
    وصل إلى النهائي {رياضة}
    Résultats connexes
    das Finale (n.) , {Wettkampf}, {Sport}
    نهائي {رياضة}
    das Finale (n.) , [pl. Finale ; Finals [selten]]
    مباراة نهائيَة
    das Finale (n.) , [pl. Finale ; Finals [selten]]
    خِتَام [ج. أختام]
    das Finale (n.) , [pl. Finale ; Finals [selten]]
    نِهَايَةٌ [ج. نهايات]
    die finale Beilegung
    تسوية نهائية
    das Finale der Fußball-Europameisterschaft (n.) , {Sport}
    نهائي بطولة أوروبا لكرة القدم {رياضة}
    eine finale Anpassung des Layouts (n.) , {Infor.}
    مواءمة نهائية للتخطيط {كمبيوتر}
    erreichen (v.)
    ظَفِرَ {بِـ}
    erreichen (v.)
    ثَقِف
    erreichen (v.) , {erreichte ; erreicht}
    وَصَلَ
    erreichen (v.) , {erreichte ; erreicht}
    أَنْجَزَ
    erreichen (v.) , {erreichte ; erreicht}
    حَقَّق
    erreichen (v.) , {erreichte ; erreicht}
    أَتَمَّ
    erreichen (v.) , {erreichte ; erreicht}
    أَدْرَكَ
    erreichen (v.) , {erreichte ; erreicht}
    لَحِقَ
    erreichen (v.) , {erreichte ; erreicht}
    حقَق هدف
    erreichen (v.) , {erreichte ; erreicht}
    أَحْرَزَ
    das Ziel erreichen
    الوصول الهدف
    das Ziel erreichen
    بلغ الهدف
    einen Höhepunkt erreichen
    اِشْتَدَّ
    den Höhepunkt erreichen
    بَلَغَ الذُّروةَ
    das Erreichen der Ziele (n.)
    تحقيق الاهداف
    das Jünglingsalter erreichen (v.)
    يَفَعَ
    das Erreichen des Erwachsenenalters (n.)
    يبلغ الرشد
    das Erreichen einer nachhaltigen Entwicklung (n.) , {Écon.}
    تحقيق تنمية مستدامة {اقتصاد}
    die Geschwindigkeit beim Erreichen der letzten Schaltstufe (n.) , {Élect.}
    سرعة في نهاية درجة التنظيم {كهرباء}