allemand-arabe
    ..., feminine
    die Einhaltung der vertraglichen Vereinbarungen {Droit}
    الامتثال للاتفاقيات التعاقدية {قانون}
    Résultats connexes
    die Abänderung der unstreitigen vertraglichen Vereinbarungen {Droit}
    تعديل الاتفاقات التعاقدية غير المتنازع عليها {قانون}
    die ordnungsgemäße Erfüllung der vertraglichen Leistungen (n.)
    التنفيذ السليم للخدمات المنصوص عليها تعاقديًا
    die Einhaltung der Verkehrssicherheit (n.)
    الالتزام بسلامة الحركة المرورية
    die Einhaltung der Sauberkeitsanforderungen (n.)
    الالتزام بمتطلبات النظافة
    die Einhaltung der Schulordnung
    التقيد بقوانين المدرسة
    die Einhaltung der Steuervorschriften (n.) , {Droit}
    الامتثال للوائح الضريبية {قانون}
    die Einhaltung der Anweisungen
    الالتزام بالتعليمات
    die Einhaltung der Frist {Droit}
    الالتزام بالمهلة {قانون}
    die Einhaltung der aufenthaltsrechtlichen Vorschriften (n.) , {Droit}
    الالتزام بأحكام الأقامة السارية {قانون}
    die Einhaltung der Regelungen im Verhaltenskodex
    الالتزام بالقواعد الواردة في مدونة قواعد السلوك
    die Einhaltung der Technische Daten {tech.}
    الالتزام بالبيانات الفنية {تقنية}
    die Nicht-Einhaltung der Standardnormen (n.) , {Ind.}
    مخالفة المواصفات {صناعة}
    die vertraglichen Verpflichtungen (n.) , Pl., {Droit}
    الالتزامات المنصوص عليها فى العقد {قانون}
    die Vereinbarungen (n.) , [pl. Vereinbarungen] , {Pl.}, {Pol.}
    اِتِّفاقِيّات {سياسة}
    tarifliche Vereinbarungen Pl.
    اتفاقات التعريفة الجماعية
    vertragliche Vereinbarungen Pl., {Droit}
    الترتيبات التعاقدية {قانون}
    besondere Vereinbarungen (n.) , Pl., {Droit}
    اتفاقات خاصة {قانون}
    abgeschlossene Vereinbarungen {Pol.}
    اتفاقات مبرمة {سياسة}
    die Ausführung von Vereinbarungen {Droit}
    تنفيذ الاتفاقيات {قانون}
    die neue vertragliche Vereinbarungen (n.) , Pl., {Droit}
    اتفاقات تعاقدية جديدة {قانون}
    die Buy-back-Vereinbarungen (n.) , Pl., {Bank,Écon.}
    اتفاقات إعادة الشراء {بنوك،اقتصاد}
    die Einhaltung (n.) , [pl. Einhaltungen]
    اِلْتِزَامٌ [ج. التزامات]
    die Einhaltung (n.)
    اِمْتِثَالٌ
    die Einhaltung (n.) , [pl. Einhaltungen] , {Droit}
    تَقَيُّدٌ {قانون}
    unter Einhaltung
    مع الإلتزام
    die Einhaltung von Verpflichtungen (n.)
    وفاء بالالتزامات
    die Einhaltung von Verpflichtungen (n.)
    إيفاء بالالتزامات
    die Einhaltung des Spezialitätsgrundsatzes (n.) , {Droit}
    الامتثال لمبدأ التخصص {قانون}
    die Einhaltung des Abkommens {Pol.}
    الالتزام بالاتفاقية {سياسة}