allemand-arabe
    Noun, neutral
    das Eindringen von Schmutz (n.)
    تغلغل الأوساخ
    Résultats connexes
    weniger Anhaftung von Schmutz
    التصاق أقل للأوساخ
    das Eindringen von Feuchtigkeit
    تسلل الرطوبة
    das Eindringen von Wasser (n.) , {Écol.}
    دخول الماء {بيئة}
    das Eindringen von Wasser
    ترشح المياه
    das Eindringen von Staub (n.)
    تسلل الغبار
    das Eindringen von Mikroorganismen in die Haut (n.)
    تسلل الكائنات الدقيقة إلى البشرة
    der Schmutz (n.)
    دَنَسٌ [ج. أدناس]
    der Schmutz (n.)
    وَسَخٌ [ج. أوساخ]
    der Schmutz (n.)
    قَذَارَة [ج. قذارات]
    der Schmutz (n.)
    رِجْسٌ [ج. رجوس]
    der Schmutz (n.)
    وَحْلٌ
    öliger Schmutz {tech.}
    وسخ زيتي {تقنية}
    die schmutz- und bakterienabweisende Keramikglasur (n.)
    الطلاء الزجاجي السيراميكي المقاوم للأوساخ والبكتيريا
    schmutz- und wasserabweisender Effekt (n.)
    تأثير مقاومة الأوساخ والماء
    eindringen (v.) , {drang ein / eindrang ; eingedrungen}
    اِقْتَحَمَ
    das Eindringen (n.)
    دُخُولٌ
    eindringen (v.) , {drang ein / eindrang ; eingedrungen}
    اِعْتَدَى
    das Eindringen (n.) , {Écol.}
    اِخْتِرَاقٌ {بيئة}
    das Eindringen (n.)
    تَسَلُّلٌ [ج. تسللات]
    das Eindringen (n.)
    إيلاج
    eindringen (v.) , {drang ein / eindrang ; eingedrungen}
    اِخْتَرَقَ
    eindringen (v.) , {drang ein / eindrang ; eingedrungen}
    تَغَلْغَلَ
    eindringen (v.)
    أولج
    das Eindringen (n.)
    اِجْتِيَاحٌ
    eindringen (v.) , {drang ein / eindrang ; eingedrungen}
    دَخَلَ
    der Schutz gegen Eindringen (n.)
    الحماية من الدخول
    widerrechtliches Eindringen in die Wohnung {Droit}
    اقتحام غير قانوني لشقة {قانون}
    Bestimmung von Inhalt und Reichweite von Grundrechten {Droit}
    تحديد مضمون ونطاق الحقوق الأساسية {قانون}
    die Verwendung von Peroplast und Ivocron beim Anfertigen von Veneers für alte Stabilisatoren {Med.}
    استعمال مادة البيروبلاست والأيفوكرون في بناء الوجوه التجميلية للمثبتات السابقة {طب الأسنان - وثائق سورية}، {طب}