allemand-arabe
    ..., neutral
    das Denkmal für die Helden des Volkes
    نصب أبطال الشعب التذكاري
    Résultats connexes
    das Denkmal für die ermordeten Juden Europas {Hist.}
    النصب التذكاري للقتلى اليهود في أوروبا {تاريخ}
    Die Religion ist das Opium des Volkes {Karl Marx}, {Phil.}
    الدين أفيون الشعوب {فلسفة}
    Behörde für die Förderung der Tugend und die Verhinderung des Lasters
    هيئة الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر
    die Dekade für eine Kultur des Friedens und der Gewaltfreiheit für die Kinder der Welt {Pol.}
    العقد الدولي لثقافة السلام واللاعنف من أجل أطفال العالم {سياسة}
    das Wahlausschreiben für die Wahl des Betriebsrats (n.)
    إعلان انتخابات مجلس العمال
    die Zuständigkeit für die Erteilung des Zeugnisses {Droit}
    الاختصاص لإصدار الشهادة {قانون}
    UN-Ausschuss für die Rechte des Kindes {Pol.}
    لجنة حقوق الطفل التابعة للأمم المتحدة {سياسة}
    die Vorbereitung des Hauptmodells für die Abformung {Med.}
    تحضير المثال الرئيسي للنسخ {وثائق سورية}، {طب}
    das Hilfszeichen für die Bezeichnung des Kurzvokals „a“ (n.) , {Lang.}
    فتحة {لغة}
    die Bedingungen für die Nutzung des Elektronischen Safes (n.) , Pl., {Bank}
    شروط استخدام الخزانة الإلكترونية {بنوك}
    erforderliche Grundstoffe für die Herstellung des Initialzündstoffs Pl.
    المواد الأساسية اللازمة لتصنيع مادة الإشعال الأولية
    das Denkmal für Peter I.
    تمثال بطرس الأكبر
    das Denkmal für Labormäuse
    معلم فأر التجارب
    die Souveränität des Volkes {Pol.}
    سياده الشعب {سياسة}
    die Kultur des Volkes
    ثقافة شعب
    die Mehrheit des Volkes
    أغليبة الشعب
    die Mehrheit des Volkes
    غالبية الشعب
    die Forderungen des Volkes
    مَطالب الشعب
    Wille des Volkes
    إرادة الشعب
    im Namen des Volkes
    باسم الشعب
    Im Dienst des Volkes
    في خدمة الشعب
    das Winterhilfswerk des Deutschen Volkes
    منظمة الإغاثة الشتوية الألمانية
    die große Halle des Volkes
    قاعة الشعب الكبرى
    der Nationalstaat des jüdischen Volkes
    الدولة القومية لليهود
    das Denkmal des Märtyrers
    نصب الشهيد
    der Tag der Einheit des Volkes {Pol.}
    يوم الوحدة الوطنية {سياسة}
    das Denkmal Peters des Großen {Relig.}
    تمثال بطرس الأكبر {دين}
    Ich möchte zunächst die Gelegenheit nutzen, mich für die hervorragende und enge Zusammenarbeit zu bedanken, die zu diesem Ermittlungserfolg führte. {Droit}
    وأود في البداية أن أغتنم هذه الفرصة للتعبير عن خالص شكري وامتناني لهذا التعاون الوثيق والرائع الذي أدى إلى هذا النجاح في التحقيقات. {قانون}
    Wenn man die Sprache eines Volkes lernt, wird man vor dessen Übel geschützt.
    من تعلم لغة قوم أمٍن مكرهم.