allemand-arabe
    Noun, feminine
    die Abtastung eines Signals (n.) , {tv.}
    أخذ عينة من الإشارة {تلفزيون}
    Résultats connexes
    die Hüllkurve eines amplitudenmodulierten Signals (n.) , {Élect.}
    غلاف لإشارة معدلة السعة {كهرباء}
    die Abtastung (n.) , {eines Signals}, {Com.}
    آخذ العيّنات {للإشارة}، {اتصالات}
    die Abtastung (n.) , {beim Fernsehen}, {Com.}
    مَسْحٌ {في التلفاز}، {اتصالات}
    die Abtastung (n.)
    تَفْتِيشٌ
    die nichtorthogonale Abtastung (n.) , {tv.}
    أخذ عينات غير المتعامد {تلفزيون}
    die orthogonale Abtastung (n.) , {tv.}
    أخذ العينات المتعامد {تلفزيون}
    die progressive Abtastung (n.) , {tv.}
    مسح تدريجي {تلفزيون}
    die Zeilen-Quincunx-Abtastung (n.) , {tv.}
    أخذ عينات خماسيه من الخط {تلفزيون}
    die Halbbild-Quincunx-Abtastung (n.) , {tv.}
    أخذ عينات خماسيه من المجال {تلفزيون}
    die Wiederholperiodendauer der Abtastung (n.) , {Acous.}
    فترة تكرار المسح المقطعي {صوتيات}
    die Sub-Nyquist-Abtastung (n.) , {tv.}
    أخذ عينة بتردد أقل من تردد نيكوست {تلفزيون}
    die Abtastung mit schnellen Elektronen (n.) , {Élect.}
    مسح عالي السرعة {كهرباء}
    die Abtastung mit langsamen Elektronen (n.) , {Élect.}
    مسح منخفض السرعة {كهرباء}
    eines
    وَاحِدٌ
    eines Tages
    يومًا من الأيام
    eines Tages
    ذات يوم
    eines Tages
    في يوم ما
    eines Tages
    في يومٍ من الأيام
    eines Tages
    يوماً ما
    eines nachts
    ذات ليلة
    die Eskalation eines Konflikts
    تصعيد الصراع
    die Entlastungsbescheinigung eines Fahrzeugs (n.) , {Admin.,Auto.}
    شهادة براءة مركبة {إدارة،سيارات}
    die Häufigkeit eines Linienrasters (n.) , {Infor.}
    تردد شاشة الخطوط {كمبيوتر}
    die Erteilung eines Aufenthaltstitels {Droit}
    الحصول على الإقامة {قانون}
    die Unterzeichnung eines Mietvertrags
    توقيع على عقد الايجار
    der Arbeitsausschuss eines Normenausschuss (n.)
    لجنة العمل التابعة للجنة المعايير
    wegen eines Unfalls
    بسبب حادث
    der Inhalt eines Exportvertrages (n.) , {Droit}
    مضمون عقد تصدير {قانون}
    der Bürstenaufsatz eines Staubsaugers (n.) , {tech.}
    فرشاة مكنسة كهربائية {تقنية}