allemand-arabe
    Noun
    die Bearbeitungszeit (n.)
    وقت المعالجة
    Résultats connexes
    die orale Rehydrationstherapie (n.) , {Med.}
    معالجة بتعويض السوائل عن طريق الفم معالجة بالامهاء الفموي {طب}
    die Atemtherapie (n.) , {Med.}
    معالجة تنفسية المعالجة بالأبخرة الدوائية {طب}
    die Handhabung (n.) , [pl. Handhabungen]
    مُعَالَجَةٌ
    die Prozesskunst (n.)
    فن المعالجة
    die Veredelung (n.)
    مُعَالَجَةٌ
    die Wartung (n.) , [pl. Wartungen] , {Infor.}
    مُعَالَجَةٌ {كمبيوتر}
    die Bearbeitung (n.) , [pl. Bearbeitungen]
    مُعَالَجَةٌ [ج. معالجات]
    die Therapeutin (n.) , {Med.}
    مُعَالِجَة {طب}
    die Kauterisation (n.) , {Med.}
    مُعَالَجَةٌ بِالكَيّ {طب}
    die Kur (n.) , [pl. Kuren]
    مُعَالَجَةٌ [ج. معالجات]
    die Erarbeitung (n.)
    المُعَالَجَةُ
    die Abarbeitung (n.) , {tech.}
    مُعَالَجَةٌ {تقنية}
    die Aufbereitung (n.) , {Écol.}
    مُعَالَجَةٌ {بيئة}
    die Sachbearbeitung (n.)
    معالجة
    die Prozessierung (n.) , {Infor.}
    مُعَالَجَة {كمبيوتر}
    die Behandlung (n.) , [pl. Behandlungen] , {Med.}
    مُعَالَجَةٌ {طب}
    die Veredlung (n.) , {Ind.}
    معالجة {صناعة}
    die Therapie (n.) , [pl. Therapien] , {Med.}
    مُعَالَجَةٌ [ج. معالجات] ، {طب}
    die Sanierung (n.) , [pl. Sanierungen] , {Écol.}
    مُعَالَجَةٌ {بيئة}
    die Abhandlung (n.) , [pl. Abhandlungen]
    مُعَالَجَةٌ [ج. معالجات]
    dringender Handlungsbedarf (n.) , {Med.}
    ضرورة المعالجة {طب}
    die Bearbeitungsform (n.)
    شكل المعالجة
    die Hydrierung (n.) , {Chem.}
    مُعَالَجَةٌ بِالهِيدْرُوجِين {كمياء}
    die Endbearbeitung (n.)
    المعالجة النهائية
    das Bearbeitungsstadium (n.) , {tech.}
    مرحلة المعالجة {تقنية}
    die Entziehungskur (n.) , {Med.}
    المُعالَجَةُ بالانْتِزاع {طب}
    die Chiropraktik (n.) , {Med.}
    معالجة يدوية {طب}
    die Tomotherapie (n.) , {Med.}
    المعالجة المقطعية {طب}
    die Bildbetrachtung (n.) , {Arch.,Photog.}
    معالجة صوَريّة {هندسة،تصوير}