allemand-arabe
    ...
    d. h. {das heißt}
    هذا يعني
    das heißt {d.h.}
    هذا يعني
    Résultats connexes
    sprich umgang.
    يعني
    sc. {scilicet}, abbr.
    يعني
    nämlich (adv.)
    يَعْنِي
    Das ist mir schnurzegal.
    لا يعني لي شيء
    Das ist mir latte!
    لا يعني لي شيئًا!
    darunter versteht man
    وهذا يعني
    Diese Übertragung oder Veräußerung in dem im Artikel (00) dieses Vertrags festgelegten Register eingetragen werden muss. {Droit}
    ويجب إثبات هذا الانتقال أو التصرف بالسجل المعد لذلك المنصوص عليه في المادة (00) من هذا العقد. {وثائق سورية}، {قانون}
    Was bedeutet das?
    ماذا يعني ذلك
    Korrelation ist nicht Kausalität (n.)
    الترابط لا يعني السببية
    Ich kann mich auf Jahr und Tag doch nicht genau erinnern!
    مش حفتكر يعني بالدقيقة والثانية! {تعبير مصري}
    Diskriminierung bedeutet Benachteiligung ohne einen sachlichen Grund
    التمييز يعني الظلم دون سبب موضوعي
    Wer ist das?
    من هذا؟
    die solche Lösung
    هذا الحل
    das wars
    هذا كل شي
    Was soll das?
    ما هذا
    was ist das?
    ما هذا ؟
    das war's
    هذا كل شئ
    solch
    هَذَا
    Lasst das !
    كف عن هذا!
    Wer ist das? (n.)
    من هذا ؟
    dies
    هَذَا
    hör auf damit
    كف عن هذا
    dieser
    هَذَا
    hiergegen
    ضد هذا
    vorliegender Text {Lang.}
    هذا النص {لغة}
    Schluss damit!
    كف عن هذا
    hör auf umgang.
    كف عن هذا
    Was ist das?
    ما هذا