arabdict arabe-allemand traduction pour نَزَّ

durchsickern

نَزَّ

ausschwitzen

نَزَّ

sezernieren {Med.}

نز {جرح أو قرحة}، {طب}

absondern {Med.}

نز {جرح أو قرحة}، {طب}

sekretieren {Med.}

نزّ {طب}

aberkennen (v.) , {erkannte ab / aberkannte ; aberkannt}, {Droit}

نَزْعٌ {قانون}

die Aberkennung [pl. Aberkennungen] , {Droit}

نزَعَ [ج. نوازع] ، {قانون}

abbekommen (v.) , {bekam ab / abbekam ; abbekommen}

نَزَعَ

ablösen (v.) , {löste ab / ablöste ; abgelöst}

نَزَعَ

die Abnahme (n.) , [pl. Abnahmen]

نَزْعٌ [ج. نزوع]

abnehmen (v.) , {nahm ab / abnahm ; abgenommen}

نَزَلَ

abrechnen (v.) , {rechnete ab / abrechnete ; abgerechnet}

نَزَّلَ

abreißen (v.) , {riss ab / riß ab / abriss / abriß ; abgerissen}

نَزَعَ

absinken (v.) , {sank ab / absank ; abgesunken}

نَزَلَ

absteigen (v.) , {stieg ab / abstieg ; abgestiegen}

نَزَلَ

das Absteigequartier (n.)

نُزُل

abwandern (v.) , {wanderte ab / abwanderte ; abgewandert}

نَزَحَ

abwerten (v.) , {wertete ab / abwertete ; abgewertet}

نَزَّلَ

abziehen (v.) , {zog ab / abzog ; abgezogen}

نَزَحَ

aussteigen (v.) , {stieg aus / ausstieg ; ausgestiegen}

نَزَلَ {من الباص}

auswandern (v.) , {wanderte aus / auswanderte ; ausgewandert}

نَزَحَ

ausziehen (v.) , {zog aus / auszog ; ausgezogen}

نَزَعَ

einwandern (v.) , {wanderte ein / einwanderte ; eingewandert}

نَزَحَ

emigrieren (v.) , {emigrierte ; emigriert}

نَزَحَ

fallen (v.) , {fiel ; gefallen}

نَزَلَ

der Schatz (n.) , [pl. Schätze]

كَنْز

sinken (v.) , {sank ; gesunken}

نَزَلَ

zu etw. tendieren (v.)

نَزَعَ

die Streitigkeit (n.) , [pl. Streitigkeiten] , {Droit}

نِزَاعٌ [ج. نزاعات] ، {قانون}

der Streit (n.) , [pl. Streite [selten Pl.]]

نِزَاعٌ [ج. نزاعات]