allemand-arabe
    Noun
    das Rollenende (n.) , {Print.}
    نهاية البكرة {طباعة}
    Résultats connexes
    das Rolle-zu-Rolle-Verfahren {Ind.}
    تصنيع بكرة-إلى-بكرة {صناعة}
    das Spulen-Aufzeichnungs- und Wiedergabegerät (n.) , {Acous.}
    تسجيل من بكرة إلى بكرة {صوتيات}
    die Ende-Ende-Signalisierung (n.) , {Com.}
    تأشير نهاية الى نهاية {اتصالات}
    die Trochlea (n.) , {Ant.}
    بَكَرَة {تشريح}
    die Spule (n.) , [pl. Spulen]
    بَكْرَة [ج. بكر]
    die Seilwinde (n.)
    بَكَرَة
    die Rolle (n.) , [pl. Rollen]
    بَكْرَة
    die Morgenfrühe (n.)
    بُكْرَة
    die Winde (n.) , [pl. Winden]
    بَكْرَة
    der Seilzug (n.)
    بَكَرَة
    die Riemenscheibe (n.) , {tech.}
    بَكَرَة {تقنية}
    die Haspel (n.)
    بَكَرَة
    die Garnrolle (n.) , [pl. Garnrollen]
    بَكْرَة [ج. بكر]
    die Flasche (n.) , [pl. Flaschen]
    بَكْرَة [ج. بكر]
    die Spannrolle (n.) , {Technical}
    بَكَرة شَدّ
    der Flaschenzug (n.)
    بَكَرَة
    der Heizwickler (n.)
    بكرة تسخين
    das Rollengewicht (n.) , {tech.}
    وزن البكرة {تقنية}
    die Haspelkufe (n.) , {Textile}, {Ind.}
    طرف البكرة {صناعة}
    die Kabeltrommel (n.) , {Élect.}
    بكرة كابل {كهرباء}
    die Verschalung (n.) , {Élect.}
    غضرفة البكرة {كهرباء}
    das Stundenrad (n.) , {Elect.,tech.}
    بكرة الساعة {اليكترونيات،تقنية}
    die Scheibenspule (n.) , {Textile}, {Ind.}
    بكرة دائرية {صناعة}
    das Minutenrad (n.) , {Elect.,tech.}
    بكرة الدقائق {اليكترونيات،تقنية}
    der Farbroller (n.)
    بَكَرةُ الطِّلَاء
    die Kreuzspule (n.) , {Textile}, {Ind.}
    بكرة متقاطعة {صناعة}
    die Rollenposition (n.) , {tech.}
    موضع البكرة {تقنية}
    die Stützrolle (n.) , {tech.}
    بكرة مساندة {تقنية}
    morgens und abends
    بُكْرَةً وَعَشِيًّا