allemand-arabe
    Noun
    das Handlingsystem {tech.}
    نظام معالجة {تقنية}
    das Behandlungsschema
    نظام المعالجة
    Résultats connexes
    das Bildverarbeitungssystem (n.)
    نظام معالجة المعلومات الواردة في الصور
    das Wasseraufbereitungssystem (n.) , {Écol.}
    نِظام مُعَالَجَة المياه {بيئة}
    die Datenverarbeitungsanlage (n.)
    نظام معالجة البيانات
    eine elektronische Datenverarbeitungsanlage {Infor.}
    نظام معالجة للبيانات إلكترونيا {كمبيوتر}
    ein informationsverarbeitendes System (n.) , {Infor.}
    نظام معالجة المعلومات {كمبيوتر}
    die EDV-Ordnung (n.) , {Elect.}
    نظام المُعالجة الإلكترونية للبيانات {اليكترونيات}
    das Versand-Abwicklungs-System (n.) , {Infor.}
    نظام معالجة الإرسال {كمبيوتر}
    die Kunststoffverarbeitungsanlage (n.) , {Ind.}
    نظام معالجة البلاستيك {صناعة}
    der Transaktionsmonitor (n.)
    نظام معالجة المعاملات
    das Informationsverarbeitungssystem (n.)
    نظام معالجة المعلومات
    das EDV-System (n.) , {Infor.}
    نظام المعالجة الإلكترونية للبيانات {كمبيوتر}
    das Textverarbeitungssystem (n.) , {Infor.}
    نظام معالجة النصوص {كمبيوتر}
    die orale Rehydrationstherapie (n.) , {Med.}
    معالجة بتعويض السوائل عن طريق الفم معالجة بالامهاء الفموي {طب}
    die Atemtherapie (n.) , {Med.}
    معالجة تنفسية المعالجة بالأبخرة الدوائية {طب}
    die Erarbeitung (n.)
    المُعَالَجَةُ
    die Sanierung (n.) , [pl. Sanierungen] , {Écol.}
    مُعَالَجَةٌ {بيئة}
    die Veredelung (n.)
    مُعَالَجَةٌ
    die Bearbeitung (n.) , [pl. Bearbeitungen]
    مُعَالَجَةٌ [ج. معالجات]
    die Therapeutin (n.) , {Med.}
    مُعَالِجَة {طب}
    die Wartung (n.) , [pl. Wartungen] , {Infor.}
    مُعَالَجَةٌ {كمبيوتر}
    die Abarbeitung (n.) , {tech.}
    مُعَالَجَةٌ {تقنية}
    die Kauterisation (n.) , {Med.}
    مُعَالَجَةٌ بِالكَيّ {طب}
    die Prozesskunst (n.)
    فن المعالجة
    die Therapie (n.) , [pl. Therapien] , {Med.}
    مُعَالَجَةٌ [ج. معالجات] ، {طب}
    die Kur (n.) , [pl. Kuren]
    مُعَالَجَةٌ [ج. معالجات]
    die Sachbearbeitung (n.)
    معالجة
    die Behandlung (n.) , [pl. Behandlungen] , {Med.}
    مُعَالَجَةٌ {طب}
    die Veredlung (n.) , {Ind.}
    معالجة {صناعة}