allemand-arabe
    Noun
    das gemeinschaftliches Eigentum (n.) , {Droit,Écon.}
    ملكية على الشيوع {قانون،اقتصاد}
    Résultats connexes
    in Gemeinbesitz {Droit,Écon.}
    مملوك على الشيوع {قانون،اقتصاد}
    das Besitzverbot (n.) , {Droit}
    فرض حظر على الملكية {قانون}
    die Eigenkapitalverzinsung (n.)
    العائد على حقوق الملكية
    die Eigenkapitalrendite (n.) , {Écon.}
    العائد على حقوق الملكية {اقتصاد}
    der Hausfriedensbruch (n.) , {Droit}
    التَعَدَّي على مِلكِيَّةِ الغَيرِ أَو حُقُوقِهِ {قانون}
    das Bekanntwerden (n.)
    شُيُوع
    die Ausbreitung (n.) , [pl. Ausbreitungen]
    شُيُوع
    die Gängigkeit (n.)
    شيوع
    die Verbreitung (n.) , [pl. Verbreitungen]
    شُيُوع [ج. شيوعات]
    Der Besitz von Anteilen setzt die Zustimmung mit den Bestimmungen dieses Vertrags voraus. {Droit}
    يترتب على ملكية الحصص قبول أحكام هذا العقد. {عقود مصرية}، {قانون}
    der Häufigkeitsgipfel (n.)
    ذروة الشيوع
    die Verschönerung und Aufhebung des gemeinschaftlichen Eigentums {Arch.}
    التجميل وإزالة الشيوع {هندسة}
    das Eigenkapital (n.) , {Infor.}
    حق ملكية {كمبيوتر}
    der Besitz (n.) , {Droit}
    مِلْكِيَّة [ج. ملكيات] ، {قانون}
    das Eigentumsrecht (n.) , {Droit}
    حق الملكية {قانون}
    das Königtum (n.) , [pl. Königtümer]
    مَلَكِيَّةٌ [ج. ملكيات]
    das Besitzrecht (n.)
    الحق في الملكية
    der Besitzanspruch (n.)
    حق الملكية
    das Recht auf Eigentum {Droit}
    الحق في الملكية {قانون}
    das Eigentum (n.) , [pl. Eigentume [selten Pl.]] , {Écon.}
    مِلْكِيَّة [ج. مِلْكِيَّات] ، {اقتصاد}
    das Eigenkapital (n.) , {Infor.}
    حق الملكية {كمبيوتر}
    die Monarchie (n.) , [pl. Monarchien] , {Pol.}
    مَلَكِيَّةٌ [ج. ملكيات] ، {سياسة}
    das Alleineigentum (n.)
    ملكية فردية
    die Übereignung (n.) , {Écon.}
    نقل الملكية {اقتصاد}
    das Gemeineigentum (n.) , {Écon.}
    ملكية جماعيَة {اقتصاد}
    das Privateigentum (n.) , {Droit}
    ملكية خاصة {قانون}
    das Kollektiveigentum (n.) , {Écon.}
    ملكية جماعيَة {اقتصاد}
    die Besitzkonflikte (n.) , Pl.
    نزاعات الملكية
    das Eigentum an der Ware (n.) , {Écon.}
    ملكية البضاعة {اقتصاد}