allemand-arabe
    Adjektive
    freiwillig versichert (adj.) , {Assur.}
    مؤمن عليه طوعا {تأمين}
    Résultats connexes
    ein freiwillig versicherter Arbeitnehmer (n.) , {Assur.}
    عامل مؤمَّنٌ عليه طوعًا {تأمين}
    der Versicherungsnehmer (n.) , [pl. Versicherungsnehmer]
    المؤمن عليه
    VN {Versicherungsnehmer}, abbr., {Assur.}
    المؤمن عليه {تأمين}
    ein Versicherter (n.) , [pl. Versicherten] , {Droit}
    مؤمن عليه {قانون}
    der Versicherte (n.) , [pl. Versicherten] , {Droit}
    مؤمن عليه {قانون}
    unfallversichert (adj.)
    مؤمن عليه ضد الحوادث
    gesetzlich versichert (adj.)
    مؤمن عليه حكومياً
    der Kassenpatient (n.) , {Med.}
    مريض مؤمن عليه {في التامينات العامة}، {طب}
    unterversichert (adj.)
    غير مؤمن عليه
    die Deckungssumme (n.)
    المبلغ المؤمن عليه
    gesetzlich versichert (adj.) , {Assur.}
    مؤمن عليه قانونا {تأمين}
    unversichert (adj.)
    غير مؤمن عليه
    der Versichertenanteil (n.)
    حصة المؤمن عليه
    pflichtversichert (adj.) , {Assur.}
    مُؤَمَّن عليه إلزاميًّا {تأمين}
    die Angaben des Versicherten Pl.
    من البيانات للشخص المؤمن عليه
    ein pflichtversicherter Arbeitnehmer (n.)
    عامل مؤمَّن عليه إجباريًا
    die Abmeldung eines Versicherungsnehmers (n.) , {Assur.}
    انتهاء اشتراك مؤمن عليه {تأمين}
    die Änderung im Versichertenverhältnis (n.) , {Assur.}
    تغيير في علاقة الشخص المؤمَّن عليه {تأمين}
    freiwillig (adv.)
    طَوْعًا
    nolens volens
    طوعًا أو كرهًا
    wohl oder übel
    طوعًا أو كرهًا
    gesichert (adj.) , {tech.}
    مؤمَّن {تقنية}
    der Bekenner (n.) , [pl. Bekenner]
    مُؤْمِنٌ [ج. مؤمنون]
    gesperrt (adj.) , {Infor.}
    مُؤَمَّنٌ {كمبيوتر}
    sichergestellt (adj.)
    مُؤَمّن
    gläubig (adj.) , [gläubiger ; am gläubigsten ]
    مُؤْمِنٌ
    der Versicherer (n.) , [pl. Versicherer] , {Droit}
    مُؤمِن [ج. مؤمنون] ، {قانون}
    abgesperrt (adj.)
    مُؤَمَّنٌ
    Ich glaube an Gott.
    أنا مؤمن بالله.