allemand-arabe
Adjektive
rezeptpflichtig
(adj.) , {Med.}
لايصرف إلاَ بأمر الطبيب
{طب}
Résultats connexes
nach Verordnung des Arztes
{,Med.}
بأمر الطبيب
{عامة،طب}
Ich bezeuge, dass es keinen anbetungswürdigen Gott gibt Außer Allah, der Einzige, der nichts und niemand neben sich hat.
{Relig.}
وأشهد ألا إله إلا الله وحده لا شريك له.
{دين}
auf Anordnung
{Droit}
بأمر إداري
{قانون}
der
Auftraggeber
(n.) , [pl. Auftraggeber] , {Print.}
نسخت بأمر
{طباعة}
Nettostückpreis für Bestellung
{Infor.}
صافي سعر الوحدة بأمر الشراء
{كمبيوتر}
die
zulässige Unterlieferung für die Bestellung in Prozent
(n.) , {Infor.}
النسبة المسموحة لانخفاض كمية التسليم بأمر الشراء
{كمبيوتر}
die
zulässige Überlieferung für die Bestellung in Prozent
(n.) , {Infor.}
النسبة المسموحة لزيادة كمية التسليم بأمر الشراء
{كمبيوتر}
nur
(adv.)
إلاَّ
die
Nacherfüllung
(n.) , {Droit}
الأ
{قانون}
jedoch
(adv.)
إلاً أنَ
obwohl
ألاَ أنَ
außer
(prep.)
إِلَّا
{أَداةُ اسْتِثْناء}
allerdings
(adv.)
إلا أن
doch
إلا أنَ
ausgenommen
(adv.)
إلاَّ
indes
إلاً أنَ
nämlich
(adv.)
ألا وهو
{وهى/وهم/هن}
es sei denn
إلا إذا
außer wenn
إلا إذا
lieber nicht
من الأفضل ألا
Ella Fitzgerald
{Person.}
إلا فيتزجيرالد
{أسم شخص}
schier
لَيْسَ إلا
Es gibt keinen Gott außer Gott
لا إله إلا الله
Das halte ich für ein Gerücht!
إن هي إلا إشاعة!
rezeptpflichtig
(adj.) , {Med.}
لا يصرف إلا بروشتة
{طب}
Aber wahrlich, Allahs Sieg ist nahe.
ألا إنَّ نَصْرَ اللَّهِ قَرِيبٌ.
Es gibt keinen Gott außer Gott.
{Relig.}
لا إله إلا الله.
{دين}
Das wäre besser unterblieben.
ألا ليت هذا لم يحدث.
auf einem groben Klotz, gehört ein grober Keil
الإهانة لا ترد إلا بمثلها
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Start Page
Dictionary
Quiz
Contact
Dark Mode
Mentions légales
data privacy
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Suggest Translation
allemand
Good
This field is required
arabe
Good
This field is required
Envoyer
Text Transalation
allemand - arabe
Text
Translation
Select Dictionary
allemand - arabe
anglais - arabe
français - arabe
espagnol - arabe
italien - arabe
turc - arabe
arabe - arabe
Close