allemand-arabe
    Noun
    das Hassreden (n.) , {Infor.}
    كلام ينطوي على كراهية {كمبيوتر}
    Résultats connexes
    gefahrlos (adj.) , {Ind.}
    لا ينطوي على أية مخاطر {صناعة}
    es geht um Folgendes
    ينطوي الأمر على ما يلي
    ein umfassendes und reumütiges Geständnis {Droit}
    اعتراف شامل ينطوي على الندم {قانون}
    die Entscheidung über eine mit Freiheitsentziehung verbundene Unterbringung {Droit}
    قرار بشأن الإيداع الذي ينطوي على الحرمان من الحرية {قانون}
    achtloses Abstellen von Müllsäcken {Écol.}
    وضع أكياس القمامة بشكل ينطوي على إهمال {بيئة}
    volksverhetzend (adj.)
    محرض الجماهير على الكراهية
    die Sprecherziehung (n.) , {Med.}
    تدريب على الكلام {طب}
    die Spracherkennung (n.) , [pl. Spracherkennungen] , {Infor.}
    التعرف على الكلام {كمبيوتر}
    nur auf dem Papier stehen
    كلام على ورق
    die Sprecherziehung (n.) , {Lang.}
    التدرب على الكلام {لغة}
    die Sprechübung (n.)
    التدرب على الكلام
    die Aphasie (n.) , [pl. Aphasien] , {Med.}
    فقدان القدرة على الكلام {طب}
    sich etwas zu Herzen nehmen umgang.
    أخذ الكلام على صدره
    zum Schweigen bringen
    كمم الأفواه / منع من الكلام / أجبر على الصمت
    die Aphasie (n.) , [pl. Aphasien] , {Med.}
    حبسة ـ فقدان القدرة على التعبير بالكلام و بغيره {طب}
    der Widerwille (n.)
    كَرَاهِيَةٌ [ج. كراهيات]
    der Hass (n.)
    كَرَاهِيَةٌ [ج. كراهيات]
    die Abneigung (n.) , [pl. Abneigungen]
    كَرَاهِيَةٌ
    die Antipathie (n.) , [pl. Antipathien]
    كَرَاهِيَةٌ
    die Hassmails (n.) , Pl.
    رسائل الكراهية
    die Geschmacksabneigung (n.) , {Nutr.}
    كراهية التذوق {تغذيه}
    die Risikoaversion (n.)
    كراهية المجازفة
    Verbrechen aus Hass Pl., {Droit}
    جرائم الكراهيه {قانون}
    die Hasspostings (n.) , Pl., {Internet,Jorn.}
    منشورات الكراهية {أنترنت،صحافة}
    die Hassversammlung (n.) , {Pol.}
    تجمّع الكراهية {سياسة}
    die Hasskriminalität (n.) , {Pol.}
    جريمة كراهية {سياسة}
    der Antijudaismus (n.) , {Pol.}
    كراهية اليهود {سياسة}
    die Islamfeindlichkeit (n.) , {Relig.}
    كراهية الإسلام {دين}
    die Hassnachrichten (n.) , Pl.
    رسائل الكراهية