allemand-arabe
    Noun
    die Verschleißausfallphase (n.) , {Élect.}
    فترة الفشل الناتجة عن الإهلاك {كهرباء}
    Résultats connexes
    die Frühausfallphase (n.) , {Élect.}
    فترة فشل مبكرة {كهرباء}
    die Phase konstanter Ausfallrate (n.) , {Élect.}
    فترة المعدل الثابت للفشل {كهرباء}
    die Phase konstanter Ausfalldichte (n.) , {Élect.}
    فترة الشدة الثابتة للفشل {كهرباء}
    das Lungen- und Multiorganversagen (n.) , {Med.}
    فشل الرئتين والفشل المتعدد الأعضاء {طب}
    resultierende Kraft
    القوة الناتجة
    die Ausgabeleistung (n.) , {Élect.}
    الطاقة الناتجة {كهرباء}
    die Leistungsabgabe (n.) , {tech.}
    القدرة الناتجة {تقنية}
    resultierende Korrespondenz (n.) , {Com.}
    المراسلة الناتجة {اتصالات}
    die Abriebpartikel (n.) , Pl., {tech.}
    الجسيمات الناتجة عن السَّحْج {تقنية}
    die Abriebteilchen (n.) , Pl., {tech.}
    الجسيمات الناتجة عن الاحتكاك {تقنية}
    die Brandfolgeerscheinung (n.) , {,Arch.}
    العاقبة الناتجة عن الحريق {عامة،هندسة}
    die Blutabbauprodukte (n.) , Pl., {Med.}
    مواد ناتجة عن تكسير الدم {طب}
    die Transportschäden (n.) , Pl., {Transport.}
    أضرار ناتجة عن النقل {نقل}
    Nach Ablauf der Probezeit gilt die gesetzliche normierte Kündigungsfrist
    بعد انتهاء فترة الاختبار، تنطبق فترة الإشعار القياسية القانونية
    die Abwehrverletzungen (n.) , Pl., {Droit}
    إصابات ناتجة عن الدفاع عن النفس {قانون}
    die Tropfbrände (n.) , Pl.
    الحرائق الناتجة عن تسريب قطرات
    die Speisefettbrände (n.) , Pl.
    الحرائق الناتجة عن الدهون الغذائية
    die Fließbrände (n.) , Pl.
    الحرائق الناتجة عن تدفق سائل
    resultierende Fremdleistungen Pl.
    الخدمات الخارجية الناتجة عن ذلك
    die Speiseölbrände (n.) , Pl.
    الحرائق الناتجة عن زيوت الطهي
    das Kondenswasser (n.)
    مياه ناتجة عن تجمع البخار
    die Verbrühungen (n.) , Pl.
    الحروق الناتجة عن السوائل المغلية
    der Blitzschlagdetektor (n.) , {Élect.}
    مكشاف مغنطيسي للتيارات الناتجة عن الصواعق {كهرباء}
    die Tateinheit (n.) , {Droit}
    تعدد الجرائم الناتجة عن فعل واحد {قانون}
    Abriebpartikel (n.) , Pl., {tech.}
    الأجزاء الناتجة عن احتكاك جزء بجزء {تقنية}
    die Überleitung von Schulden aus Finanzierungstätigkeiten (n.) , {Écon.}
    تحويل الديون الناتجة عن الأنشطة التمويلية {اقتصاد}
    die Berechnung der aus den Produktionsabteilungen resultierenden Abgase {Éduc.,Ind.,Écol.}
    حساب العوادم الناتجة من الأقسام الإنتاجية {تعليم،صناعة،بيئة}
    die Abschreibung (n.) , [pl. Abschreibungen] , {Écon.}
    إِهْلاَكٌ {سوريا}، {اقتصاد}
    die Destruktion (n.)
    إهلاك