allemand-arabe
    ...
    wie kaum
    على خلاف
    uneins sein
    على خلاف
    im Unterschied zu
    على خلاف
    Preposition
    entgegen
    على خلاف
    Adjektive
    uneinig
    على خلاف
    Résultats connexes
    soweit nicht etwas anderes ausdrücklich schriftlich vereinbart ist. {Droit}
    ما لم يتم الاتفاق على خلاف ذلك خطيًّا. {قانون}
    sich um etw. zoffen
    كان على خلاف مع
    eine anderweitige Einigung (n.) , {Droit}
    اتفاق ينص على خلاف ذلك {قانون}
    die Meinungsverschiedenheit (n.)
    خِلاف
    die Kontroverse (n.) , {Phil.}
    خلاف {فلسفة}
    der Gegensatz (n.) , [pl. Gegensätze]
    خِلاَفٌ [ج. خلافات]
    die Feindseligkeit (n.) , [pl. Feindseligkeiten]
    خِلاَفٌ [ج. خلافات]
    entgegen (prep.)
    خِلاَفٌ
    das Zerwürfnis (n.) , [pl. Zerwürfnisse]
    خِلاَفٌ
    der Zwiespalt (n.) , [pl. Zwiespalte [selten] ; Zwiespälte]
    خِلاَفٌ [ج. خلافات]
    die Zwietracht (n.)
    خِلاَف
    der Widerspruch (n.) , [pl. Widersprüche]
    خِلاَفٌ [ج. خلافات]
    die Misshelligkeit (n.)
    خِلاَف
    die Verschiedenheit (n.) , [pl. Verschiedenheiten]
    خِلاَفٌ
    das Gerangel (n.)
    خِلاَفٌ
    die Differenz (n.)
    خِلاَفٌ
    die Streitgründe (n.) , Pl.
    أسباب الخلاف
    anderenfalls (adv.)
    في خلاف ذلك
    anderweitig (adj.)
    خلاف ذلك
    str. (adj.) , {streitig}, abbr., {Droit}
    مَحَلُّ خِلاف {قانون}
    strittig (adj.) , [strittiger ; am strittigsten ]
    محل خلاف
    die Verfassungskonflikt (n.) , {Droit}
    خلاف دستوري {قانون}
    umstritten (adj.) , [umstrittener ; am umstrittensten ]
    محل خلاف
    andernfalls (adv.) , {Droit}
    خلاف ذالك {قانون}
    andernfalls (adv.) , {Droit}
    في خلاف ذلك {قانون}