allemand-arabe
    ...
    auf dem Teppich bleiben
    عدم المبالغة بالشيء
    Résultats connexes
    auf dem Teppich bleiben
    عدم الافراط بالشيء
    die Übertreibung (n.) , [pl. Übertreibungen]
    مُبالَغَة [ج. مبالغات]
    die Maßlosigkeit (n.)
    مُبالَغَة
    das Katastrophisieren (n.)
    مبالغة
    das Magnifizieren (n.)
    مبالغة
    die Hyperbel (n.) , [pl. Hyperbeln]
    مُبالَغَة [ج. مبالغات]
    ohne Übertreibung
    بدون مبالغة
    der Hype (n.)
    مُبالغة في الدّعاية
    das Übersteuern (n.) , {Auto.}
    المبالغة في التوجيه {سيارات}
    die Überbewertung (n.)
    المبالغه في تقيم
    das Überfrachten (n.)
    مبالغة في التحميل
    die Überwertigkeit (n.)
    مبالغة في التقييم
    ist es zu viel verlangt
    هل من المبالغة أن نطلب
    die Wortklauberei (n.)
    دقة مبالغة
    eine starke Übertreibung
    مبالغة قوية
    die Überbetonung (n.)
    المبالغة في التركيز
    die Selbstüberschätzung (n.) , {Psych.}
    الثقة المبالغة بالذات {علم نفس}
    übereinanderstellen (v.)
    وضع شيء فوق شيء آخر
    unterlegen (v.)
    وضع شيء تحت شيء آخر
    einzeichnen (v.)
    رسم شيء بداخل شيء آخر
    die hereditäre sensorische und autonome Neuropathie Typ IV {Med.}
    عدم الحساسية الخلقية للألم مع عدم التعرق {طب}
    etwas auf etwas zurückführen
    يعزو شيء إلى شيء
    etw. an etw. abführen {Bank,Écon.}
    دفع شيء أكثر من شيء {بنوك،اقتصاد}
    etwas gegen/von etwas abgrenzen (v.)
    ميّز شيء عن شيء آخر
    hervorholen (v.)
    أخرج شيء من شيء
    übrigens (adv.)
    من ذِكْر الشيء بالشيء
    nebenbei gesagt
    من ذِكْر الشيء بالشيء
    etw aus etw folgern
    لاستنتاج شيء من شيء
    von nichts kommt nichts
    لا شيء يأتي من لا شيء