allemand-arabe
    Noun
    die Platzverhältnisse (n.) , Pl.
    ظروف المكان
    Résultats connexes
    die Ausrichtungsbedingungen (n.) , Pl.
    ظُرُوف
    die Begleitumstände (n.) , Pl.
    ظُرُوف
    das Umfeld (n.) , [pl. Umfelder]
    ظُرُوف
    die Umstände (n.) , [pl. Umstände]
    ظُرُوف
    die Gesamtumstände (n.) , Pl.
    الظروف العامة
    die Lagerbedingungen (n.) , Pl.
    ظروف التخزين
    die Arbeitsumstände (n.) , Pl.
    ظروف العمل
    die tatsächlichen Umstände Pl.
    الظروف الفعلية
    der Unfallhergang (n.) , {,Droit}
    ظروف الحادث {عامة،قانون}
    die Gesamtumstände (n.) , Pl.
    مجمل الظروف
    je nach Lage des Falles / Falls (adv.)
    حَسب الظُّروف
    die Extrembedingungen (n.) , Pl.
    الظروف القاسية
    für alle Fälle
    تحسباً للظروف
    die Laborbedingungen (n.) , Pl., {tech.}
    ظروف مختبرية {تقنية}
    die Wettersituationen (n.) , Pl., {Meteor.}
    ظروف الطقس {طقس}
    wirtschaftliche Verhältnisse Pl.
    الظروف الاقتصادية
    materielle Bedingungen Pl.
    الظروف المادية
    die Klimagegebenheiten (n.) , Pl.
    الظروف المناخية
    die Haltungsbedingungen (n.) , Pl.
    ظروف الإسكان
    die Änderung der Umstände (n.) , {Droit}
    تغيُّر الظروف {قانون}
    die Haltungsbedingungen (n.) , Pl.
    ظروف السكن
    die Sichtverhältnisse (n.) , Pl., {Auto.}
    ظروف الرؤية {سيارات}
    die Umgebungsbedingungen (n.) , Pl.
    الظروف البيئية
    die Windverhältnisse (n.) , Pl., {Meteor.}
    ظروف الرياح {طقس}
    höhere Gewalt {Droit}
    ظروف قاهرة {قانون}
    normale Bedingungen (n.) , Pl.
    الظروف الطبيعية
    die Arbeitsbedingung (n.)
    ظروف العمل
    steuerliche Verhältnisse (n.) , Pl., {Écon.}
    الظروف الضريبية {اقتصاد}
    die Marktbedingungen (n.) , Pl.
    ظروف السوق