allemand-arabe
    Noun
    das Urlaubsjahr (n.)
    سنة إجازة
    Résultats connexes
    das Forschungsjahr (n.) , {Éduc.}
    إجازة لمدة سنة تمنح كل سبع سنوات للبحث والدراسة {تعليم}
    Geschäftsjahr ist das Kalenderjahr.
    السنة المالية هي السنة التقويمية.
    eineinhalb Jahre
    سنة ونصف السنة
    die Ferien (n.)
    إجَازَةٌ
    die Einräumung (n.)
    إِجَازَة
    der Urlaub (n.) , [pl. Urlaube]
    إجَازَةٌ [ج. إجازات]
    die Genehmigung (n.) , [pl. Genehmigungen]
    إجَازَةٌ
    der Urlaubsanspruch (n.) , {Droit}
    حق في الإجازة {قانون}
    die Lizenz (n.) , [pl. Lizenzen]
    إجَازَةٌ
    die Zulassung (n.)
    إجازة {وثائق تونسية}
    der Jahresurlaub (n.)
    الإجازة السنوية
    schönen Urlaub
    إجازة سعيدة
    die Ferienzeit (n.)
    وقت الأجازة
    die Ferienreise (n.)
    رحلة الإجازة
    vorlesungsfrei (adj.) , {Éduc.}
    أجازة من المحاضرات {تعليم}
    frei nehmen (v.)
    أخذ إجازة
    die Beurlaubung (n.) , {Droit}
    منح أجازة {قانون}
    die Semesterferien (n.)
    الأجازه الجامعية
    der Elternurlaub (n.)
    الإجازة الوالدية
    der Zwangsurlaub (n.) , [pl. Zwangsurlaube]
    إجازة إجبارية [ج. إجازات إجبارية]
    der Urlaubsantrag (n.)
    طلب اجازة
    die Krankmeldung (n.)
    إجازة مرضية
    die Karenz (n.) , {Österr.}
    إجازة وضع
    das Abschlussprojekt (n.) , {Syrien}, {Éduc.}
    مشروع الإجازة {تعليم}
    die Weihnachtsferien (n.)
    أجازة الكريسماس
    der Vaterschaftsurlaub (n.)
    إجازة الأبوة
    der Elternurlaub (n.)
    إجازة للأبوين
    die Krankschreibung (n.)
    إجازة مرضية
    der Erziehungsurlaub (n.)
    إجازة وضع