allemand-arabe
    Noun
    die Rückfallzeit (n.) , {eines Elementarrelais}, {Élect.}
    زمن تحرير {للمرحّلات البسيطة}، {كهرباء}
    Résultats connexes
    das Editieren (n.) , {einer Sendung}, {tv.}
    تَحْرِيرٌ {برنامج}، {تلفزيون}
    die Erörterung (n.) , [pl. Erörterungen] , {Éduc.}
    تَحْرِيرٌ {تعليم}
    das Freigeben (n.) , {Com.}
    تَحْرِيرٌ {اتصالات}
    der Aufsatz (n.) , {Éduc.}
    تحرير {وثائق تونسية}، {تعليم}
    die Abfassung (n.) , [pl. Abfassungen]
    تَحْرِيرٌ
    die Freisetzung (n.) , [pl. Freisetzungen]
    تَحْرِيرٌ
    die Redaktion (n.) , [pl. Redaktionen]
    تَحْرِيرٌ
    das Bearbeitungsrecht (n.) , {Infor.,Droit}
    الحق في التحرير {كمبيوتر،قانون}
    die Bearbeitung (n.) , [pl. Bearbeitungen]
    تَحْرِيرٌ
    die Ausstellung (n.) , [pl. Ausstellungen]
    تَحْرِيرٌ
    die Ausgabe (n.) , [pl. Ausgaben]
    تَحْرِيرٌ
    das Bearbeiten (n.) , {Infor.}
    تَحْرِيرٌ {كمبيوتر}
    die Befreiung (n.) , [pl. Befreiungen] , {Pol.}
    تَحْرِيرٌ {سياسة}
    die Liberalisierung (n.) , [pl. Liberalisierungen] , {Écon.}
    تَحْرِيرٌ [ج. تحريرات] ، {الاقتصاد}، {اقتصاد}
    das Druckfreimachen (n.) , {tech.}
    تحرير الضغط {تقنية}
    das Menü 'Bearbeiten' (n.) , {Infor.}
    القائمة 'تحرير' {كمبيوتر}
    der Bearbeitungsmodus (n.) , {Infor.}
    وضع التحرير {كمبيوتر}
    die Schlussredaktion (n.)
    تحرير نهائي
    das Lektorat (n.) , {Lang.}
    تحرير النسخ {لغة}
    das Eingabefeld (n.) , {Infor.}
    مربع التحرير {كمبيوتر}
    das Präeditieren (n.) , {Éduc.,Lang.}
    التحرير المُسبق {تعليم،لغة}
    das Schneiden (n.) , {Acous.}
    تحرير الشريط {صوتيات}
    die strukturierte Bearbeitung (n.) , {Infor.}
    تحرير بنائي {كمبيوتر}
    die Kupplung loslassen (n.) , Sing., {Auto.,tech.}
    تحرير القابض {سيارات،تقنية}
    die Genomeditierung {Biol.}
    تحرير جيني {أحياء}
    der Chefredakteur (n.) , [pl. Chefredakteure] , {Infor.}
    مدير التحرير {كمبيوتر}
    die Medienredaktion (n.) , {Éduc.}
    تحرير إعلامي {تعليم}
    die Entriegelung (n.) , {tech.}
    وسيلة التحرير {تقنية}
    der Auslösegriff (n.) , {tech.}
    مقبض التحرير {تقنية}