allemand-arabe
    Noun
    die Energetische Amortisationszeit (n.) , {Ind.}
    زمن استرداد الطاقة {صناعة}
    Résultats connexes
    die Sperrdauer (n.) , {bei Wiedereinschaltung}, {Élect.}
    زمن الاسترداد {كهرباء}
    die energetische Amortisationsdauer (n.) , {Ind.}
    استرداد الطاقة {صناعة}
    das Gesetz über Energiedienstleistungen und andere Energieeffizienzmaßnahmen {Droit}
    قانون خدمات الطاقة وتدابير كفاءة الطاقة الأخرى {قانون}
    die Beitreibung (n.) , {Droit}
    استرداد {قانون}
    der Rückzoll (n.)
    استرداد
    das Rückkaufsrecht (n.) , {Droit}
    حقَ الاسترداد {قانون}
    die Rückzahlung (n.) , [pl. Rückzahlungen] , {Écon.}
    اِسْتِرْدَادٌ {اقتصاد}
    die Einlösung (n.) , {Écon.}
    اِستِردَاد {اقتصاد}
    die Wiederherstellbarkeit (n.) , {Digital Technology}, {Infor.}
    اِسْتِرْدَادٌ {كمبيوتر}
    die Zurückforderung (n.)
    اِسْتِرْدَادٌ
    die Rückgewinnung (n.) , {Écol.}
    اِسْتِرْدَادٌ {بيئة}
    zurückgenommen (adj.) , {Infor.}
    تم الاسترداد {كمبيوتر}
    das Rücknahmerecht (n.)
    حَقُّ الاِسْتِرْداد
    die Rücknahme (n.)
    اسْتِرْداد
    das Wiedererlangen (n.)
    اِسْتِرْدَادٌ
    die Forderung (n.) , [pl. Forderungen] , {Droit}
    اِسْتِرْدَادٌ {قانون}
    die Rekuperation (n.) , {tech.}
    اِستِردَاد {تقنية}
    der Rückruf (n.)
    استرداد
    das Wiederherstellen (n.) , {Infor.}
    اِسْتِرْدَادٌ {كمبيوتر}
    die Wiederherstellung (n.) , [pl. Wiederherstellungen] , {Infor.}
    اِسْتِرْدَادٌ {كمبيوتر}
    die Wiedererlangung (n.)
    اِستِردَاد
    die Erholung (n.) , [pl. Erholungen] , {Élect.}
    اِسْتِرْدَادٌ {كهرباء}
    das Rückkaufrecht (n.) , {Droit}
    حق الاسترداد {قانون}
    die Rückerstattung (n.)
    استرداد
    die Erstattung (n.)
    استرداد
    die Rückforderung (n.) , [pl. Rückforderungen]
    اِسْتِرْدَادٌ
    der Retriever (n.) , {Zool.}
    كلب الاسترداد {عالم الحيوان}
    die Systemwiederherstellung (n.) , {Infor.}
    استرداد النظام {كمبيوتر}
    die Selbsterholung (n.) , {Élect.}
    استرداد ذاتي {كهرباء}