allemand-arabe
    Noun
    der Explosivkopf (n.) , {tech.}
    رأسُ التفَجُّر {نَبيطةُ أَمْنٍ ضِدَّ التفَجُّر}، {تقنية}
    Résultats connexes
    die Verpuffung (n.) , [pl. Verpuffungen]
    تَفَجُّرٌ
    losbrechen (v.) , {brach los / losbrach ; losgebrochen}
    تَفَجَّرَ
    bersten (v.) , {barst ; geborsten}
    تَفَجَّرَ
    sprudeln (v.)
    تفجر {مياه إلخ}
    platzen (v.) , {platzte ; geplatzt}
    تَفَجَّرَ
    verpuffen (v.)
    تفجر
    die Explosion (n.) , [pl. Explosionen]
    تَفَجُّرٌ [ج. تفجرات]
    explodieren (v.) , {explodierte ; explodiert}
    تَفَجَّرَ
    brechen (v.) , {brach ; gebrochen}
    تَفَجَّرَ
    die Berstscheibe (n.) , {tech.}
    قرص التفجر {تقنية}
    die Informationsexplosion (n.) , {Infor.}
    تفجر المعلومات {كمبيوتر}
    Implodieren (v.)
    تفجر للداخل
    die Wissensexplosion (n.)
    التفجر المعرفى
    der Vulkanexplosivitätsindex (n.) , {Geol.}
    مؤشر التفجر البركاني {جيولوجيا}
    Durch Mehrheitsbeschluss der Gesellschafter, die drei Viertel des Kapitals halten, kann das Gesellschaftskapital herabgesetzt werden. {Droit}
    يجوز بقرار من جماعة الشركاء بالأغلبية العددية للشركاء الحائزة على ثلاثة أرباع رأس المال تخفيض رأس مال الشركة. {عقود مصرية}، {قانون}
    der Anfang (n.) , [pl. Anfänge]
    رَأْس [ج. رؤؤس]
    der Schädel (n.) , [pl. Schädel]
    رَأْس
    den Kopf schütteln
    هز الرأس
    die Kopfbrause (n.)
    رأس الدش
    der Kopf (n.) , [pl. Köpfe] , {Ant.}
    رَأْس [ج. رؤؤس] ، {تشريح}
    die Spitze (n.) , [pl. Spitzen]
    رَأْس [ج. رُؤُوسٌ]
    gemeiner Hohlzahn {Bot.}
    رأس الهر {نبات}
    das Haupt (n.) , [pl. Häupter] , {Ant.}
    رَأْس [ج. رُؤُوسٌ] ، {تشريح}
    der Kopfteil (n.) , {Infor.}
    رَأْس [ج. رُؤُوسٌ] ، {كمبيوتر}
    das Köpfchen (n.)
    رَأْس [ج. رُؤُوسٌ]
    das Kopfschütteln (n.)
    هز الرأس
    das Caput (n.) , {Ant.,Biol.}
    رَأْس {تشريح،أحياء}
    die Omme (n.) , umgang., {familier}
    الرَّأْس {عامية}
    das Kap (n.) , {Geogr.}
    رَأْس [ج. رُؤُوسٌ] ، {جغرافيا}