allemand-arabe
    Noun
    die Hintergrundgeschichte (n.)
    خلفيةُ الأحداث
    Résultats connexes
    die Hervorbringung (n.) , [pl. Hervorbringungen]
    إِحْدَاثٌ
    die Bewirkung (n.) , [pl. Bewirkungen]
    إِحْدَاثٌ
    die Verursachung (n.) , [pl. Verursachungen]
    إِحْدَاثٌ
    die Schaffung (n.) , [pl. Schaffungen]
    إِحْدَاثٌ
    das Geschehen (n.)
    الأحداث
    die Herbeiführung (n.)
    إِحْدَاثٌ
    die Erstellung (n.)
    إحداث
    die Events (n.) , Pl., {Infor.}
    أَحْدَاثٌ {كمبيوتر}
    im Hintergrund
    في الخلفية
    Back-End {Infor.}
    خَلْفِيَّة {كمبيوتر}
    die Kulisse (n.)
    خلفيّة
    die Rückseite (n.) , [pl. Rückseiten]
    خَلْفِيَّة
    der Hintergrund (n.) , [pl. Hintergründe]
    خَلْفِيَّة [ج. خَلْفِيّاتٌ]
    vergangene Ereignisse Pl.
    الأحداث الماضية
    spannendste Ereignissen Pl.
    أحداث مثيرة
    die Veranstaltungsreihe (n.)
    سلسلة من الأحداث
    der Mittelpunkt des Geschehens
    مركز الأحداث
    der Gründungsbeschluss (n.) , {Droit}
    مرسوم الإحداث {وثائق سورية}، {قانون}
    die Ereignisse protokollieren
    سجل الأحداث
    die Sportevents (n.) , Pl.
    الأحداث الرياضية
    das Jugendstrafrecht (n.)
    قانون الأحداث
    die Etappenziele (n.) , Pl.
    الأحداث الرئيسية
    die aktuelle Ereignissen (n.) , Pl.
    الأحداث الجارية
    im Trubel der Ereignisse
    في خضم الأحداث
    die Extremereignisse (n.) , Pl.
    الأحداث المتطرفة
    aktuelle Ereignisse Pl.
    الأحداث الجارية
    die Wetterereignisse (n.) , Pl., {Meteor.}
    أحداث الطقس {طقس}
    politische Ereignisse Pl., {Pol.}
    الأحداث السياسية {سياسة}
    die Lebensereignisse (n.) , Pl.
    أحداث الحياة