arabdict arabe-allemand traduction pour جمع التواقيع

die Unterschriftensammlung (n.) , form., Sing., {,Droit,Pol.}

جمع التواقيع {عامة،قانون،سياسة}

die Signaturliste (n.)

قائمة التواقيع

die Signaturenlehre (n.) , {Droit}

قانون التواقيع {قانون}

die Protestunterschriften (n.) , Pl.

auffangen (v.)

umfassen (v.)

beinhalten (v.)

ergänzen (v.)

die Sammlung (n.) , [pl. Sammlungen] , {Écol.}

جَمْع {بيئة}

ballen (v.) , {Écol.}

جمع في بالات {بيئة}

aggregieren (v.) , {Auto.}

جَمَعَ {سيارات}

erheben (v.) , {Daten}

جَمَع

der Einzug (n.) , {eines Schecks}

جَمْع

die Abfuhr (n.) , {Écol.}

جمع {القمامة}، {بيئة}

zusammenbekommen (v.) , {zusammenbringen}

جمع

aufbringen (v.) , {brachte auf / aufbrachte ; aufgebracht}

جَمَعَ

scheffeln (v.)

جَمَعَ

zusammentragen (v.)

جَمَعَ

die Summierung (n.) , {Bank}

جَمْع {بنوك}

äufnen (v.) , {Écon.}

جَمَع {اقتصاد}

verbinden (v.) , {verband ; verbunden}

جَمَعَ

einheben (v.) , {Écon.}

جَمَعَ {اقتصاد}

auftreiben (v.)

جَمَعَ {المال}

die Erhebung (n.) , {Infor.,Com.}

جَمْع {بيانات مثلًا}، {كمبيوتر،اتصالات}

die Vereinnahmung (n.)

zusammenzählen (v.)

vereinnahmen (v.)

kompilieren (v.)

erfassen (v.) , {Daten}

جَمَعَ

aufsummieren (v.)

جمع