allemand-arabe
    Noun
    der Dauerbetrieb {Technical}, {Ind.}
    تشغيل متواصل {صناعة}
    der Kontibetrieb {tech.}
    تشغيل متواصل {تقنية}
    kontinuierlicher Betrieb {tech.}
    تشغيل متواصل {تقنية}
    Résultats connexes
    unentwegt (adj.)
    مُتَوَاصِلٌ
    durchgehend (adv.)
    مُتَوَاصِلٌ
    persistierend (adj.)
    مُتَوَاصِل
    stetig (adj.)
    مُتَوَاصِلٌ
    unablässig (adj.)
    مُتَوَاصِلٌ
    bestehen bleibend
    مُتَوَاصِل
    kontinuierlich (adj.)
    مُتَوَاصِلٌ
    laufend (adj.)
    مُتَوَاصِلٌ
    durativ (adj.)
    مُتَوَاصِلٌ
    fortlaufend (adj.)
    مُتَوَاصِلٌ
    dauernd (adj.)
    مُتَوَاصِلٌ
    durchgängig (adj.)
    مُتَواصِل
    andauernd (adj.)
    مُتَوَاصِلٌ
    anhaltend (adj.) , [anhaltender ; am anhaltendsten ]
    مُتَوَاصِلٌ
    fortwährend (adj.)
    مُتَوَاصِلٌ
    die durchgezogene Linie
    خط متواصل {في الطريق}
    ohne Unterbrechung
    بشكل مُتواصل
    am laufenden Band (adj.)
    بشكل مُتواصل
    die Dauereinsatz (n.)
    الاستخدام المتواصل
    das Weiterqualifizieren (n.) , {Éduc.}
    تأهيل متواصل {تعليم}
    der Gleichstrom (n.) , {Élect.}
    تيّار مُتَواصِل {كهرباء}
    die Dauerelektrode (n.) , {Civ. Eng.}
    إلكترود متواصل {هندسة مدنية}
    der Dauerkonsum (n.) , {Écon.}
    استهلاك متواصل {اقتصاد}
    intermittierend (adj.)
    غير متواصل
    kommunikativ (adj.)
    متواصل مع الآخرين
    die dauerhafte Bombardierung (n.) , form., Sing., {Mil.}
    قصفٌ متواصل {جيش}
    der Dauerregen (n.) , {Ind.}
    مطر متواصل {صناعة}