allemand-arabe
    Noun
    تَرْسِيمٌ مص. رَسَّمَ رَسَّمَ
    die Eintragung (n.) , {Droit}
    ترسيم {وثائق تونسية}، {قانون}
    Verb
    تَرْسِيمٌ ربا. متعد رَسَّمَ
    malen {malte ; gemalt}
    رَسَمَ
    zeichnen {zeichnete ; gezeichnet}
    رَسَمَ
    darstellen {stellte dar / darstellte ; dargestellt}
    رَسَمَ
    anmalen {malte an / anmalte ; angemalt}
    رَسَمَ
    bemalen {bemalte ; bemalt}
    رَسَمَ
    festlegen {legte fest / festlegte ; festgelegt}
    رَسَمَ
    planen {plante ; geplant}
    رَسَمَ
    eintragen {Droit}
    رسم {بمعنى سجّل في الوثائق التونسية}، {قانون}
    abzeichnen {zeichnete ab / abzeichnete ; abgezeichnet}
    رَسَمَ
    anzeichnen {zeichnete an / anzeichnete ; angezeichnet}
    رَسَمَ
    beschreiben {beschrieb ; beschrieben}
    رَسَمَ
    entwerfen {entwarf ; entworfen}
    رَسَّمَ
    frankieren
    رَسَمَ
    illustrieren {illustrierte ; illustriert}
    رَسَمَ
    vorzeichnen {zeichnete vor / vorzeichnete ; vorgezeichnet}
    رَسَمَ
    vorschreiben {schrieb vor / vorschrieb ; vorgeschrieben}
    رَسَمَ
    schildern {schilderte ; geschildert}
    رَسَمَ
    Noun
    تَرْسِيمٌ مص. رَسَّمَ رَسَّمَ
    die Zeichnung [pl. Zeichnungen]
    رَسْمٌ [ج. رسوم]
    das Bild [pl. Bilder]
    رَسْمٌ [ج. رسومات]
    die Illustration [pl. Illustrationen]
    رَسْمٌ [ج. رسومات]
    die Abbildung [pl. Abbildungen]
    رَسْمٌ
    die Gebühr [pl. Gebühren] , {Droit}
    رَسْمٌ [ج. رسوم] ، {قانون}
    das Muster [pl. Muster]
    رَسْمٌ [ج. رسومات]
    der Plan [pl. Pläne]
    رَسْمٌ
    die Abgabe [pl. Abgaben] , {Droit}
    رَسْمٌ [ج. رسوم] ، {قانون}
    die Auflage [pl. Auflagen] , {Droit}
    رَسْمٌ [ج. رسوم] ، {قانون}
    das Entgelt [pl. Entgelte]
    رَسْمٌ [ج. رسوم]
    die Taxe [pl. Taxen]
    رَسْمٌ [ج. رسوم]
    der Tribut [pl. Tribute]
    رَسْمٌ [ج. رسوم]