allemand-arabe
    ...
    das Registrierungsblatt der Erstaufnahmeeinrichtung
    بطاقة تسجيل في مركز الاستقبال
    Résultats connexes
    das Aufnahmezentrum (n.)
    مركز استقبال
    die Aufnahmeeinrichtung (n.) , [pl. Aufnahmeeinrichtungen] , {Droit}
    مركز استقبال [ج. مراكز استقبال] ، {قانون}
    das Aufnahmelager (n.)
    مركز الاستقبال
    das Auffanglager (n.) , [pl. Auffanglager] , {Droit}
    مركز استقبال {اللاجئين}، {قانون}
    der Hotelempfang (n.)
    مركز الاستقبال في الفندق
    die Landesaufnahmestelle (n.)
    مركز استقبال الولاية
    das Notaufnahmelager (n.) , {Droit}
    مركز استقبال مؤقّت {قانون}
    die Erstaufnahmeeinrichtung (n.) , {Pol.}
    مركز الاستقبال الإبتدائي {سياسة}
    das Durchgangszentrum (n.) , {Droit}
    مركز استقبال مؤقّت {قانون}
    die Landesaufnahmeeinrichtung (n.)
    مركز استقبال تابع للولاية
    die Landeserstaufnahmeeinrichtung (n.)
    مركز الاستقبال الأولي التابع للولاية
    LEA {Landeserstaufnahmestelle für Flüchtlinge}, abbr., {Droit}
    المركز الحكومي للاستقبال الأولي للاجئين {قانون}
    die Landeserstaufnahmestelle (n.)
    مركز الاستقبال الأولي التابع للولاية
    die Kartenregistrierung (n.) , {Infor.}
    تسجيل البطاقة {كمبيوتر}
    die Landeserstaufnahmestelle für Flüchtlinge {Droit}
    مركز الاستقبال الأولي للاجئين التابع للولاية {قانون}
    LEA {Landeserstaufnahmestelle für Flüchtlinge}, abbr., {Droit}
    مركز الاستقبال الأولي للاجئين التابع للولاية {قانون}
    die Registerkarte überprüfen
    التحقق من بطاقة التسجيل
    einchecken (v.)
    استيفاء بيانات بطاقة التسجيل
    die Meldestelle (n.) , [pl. Meldestellen]
    مركز التَسجيل
    die maximale Hochlaufzeit bis zur Aufzeichnungs- und Wiedergabegeschwindigkeit (n.) , {Acous.}
    أقصى وقت بدء إلى سرعة التسجيل \ استعادة التسجيل {صوتيات}
    die maximale Stoppzeit aus der Aufzeichnungs- und Wiedergabegeschwindigkeit (n.) , {Acous.}
    أقصى وقت توقف من سرعة التسجيل \ استعادة التسجيل {صوتيات}
    der Gesamtfrequenzgang (n.) , {Acous.}
    استجابة التردد \ السعة الكلية للتسجيل \ لاعادة التسجيل {صوتيات}
    der Über-alles-Klirrfaktor (n.) , {Acous.}
    تسجيل / إعادة تسجيل تشوه التوافقات {صوتيات}
    der Empfang (n.) , [pl. Empfänge]
    اِسْتِقْبالٌ [ج. استقبالات]
    die Aufnahme (n.) , [pl. Aufnahmen]
    اِسْتِقْبالٌ
    das Aufnehmen (n.) , {Droit}
    اِسْتِقْبالٌ {قانون}
    die Rezeption (n.) , [pl. Rezeptionen]
    اِسْتِقْبالٌ [ج. استقبالات]
    Aufn. {Aufnahme}, abbr., {Med.}
    الاستقبال {طب}
    der Fernsehempfang (n.)
    استقبال البث التلفزيون