allemand-arabe
    Noun
    die Lizenzartikel (n.) , Pl., {Écon.}
    المنتجات المرخص بها {اقتصاد}
    Résultats connexes
    ein zugelassener geografischer Geltungsbereich {Droit}
    منطقة جغرافية مرخص العمل بها {قانون}
    lizenziert (adj.)
    مرخص
    berechtigt (adj.) , [berechtigter ; am berechtigtsten ] , {Droit}
    مرخص له {قانون}
    approbiert (adj.) , {Med.}
    مُرَخَّصٌ {صيدلى ؛ طبيب}، {طب}
    der Lizenznehmer (n.) , {Droit}
    المُرَخَّص له {قانون}
    reduziert (adj.)
    مُرَخّص
    der Lizenzgeber (n.)
    المرخص
    zugelassen (adj.) , {Droit}
    مُرَخَّصٌ {قانون}
    unerlaubt (adj.)
    غير مرخص
    jagdberechtigt (adj.) , {Droit}
    مرخص له بالصيد {قانون}
    die Lizenzdatei (n.) , {Infor.}
    ملف مرخَّص {كمبيوتر}
    die Schwarzarbeit (n.)
    عمل غير مرخص
    unerlaubter Zugriff (n.) , {Infor.}
    دخول غير مرخص {كمبيوتر}
    autorisiertes Grundkapital {Écon.}
    رأس المال المرخص به {اقتصاد}
    unautorisierter Zugriff (n.) , {Infor.}
    دخول غير مرخص {كمبيوتر}
    zugelassener Wirtschaftsbeteiligter
    المشغل الاقتصادي المرخص
    genehmigtes Kapital
    رأس المال المرخَّص
    die Fahrzeugkategorien, die der Inhaber führen darf Pl.
    فئات المركبات المرخّص قيادتها
    ein staatlich geprüfter Dolmetscher
    مُترجم مُرخص من قِبل الدولة
    das Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz (n.) , {Droit}
    قانون مكافحة العمل غير المرخَّص {قانون}
    die Vindikation (n.) , {Droit}
    حق مالك الشيء على صاحبه غير المرخص له بالتنازل. {قانون}
    anvertraute
    المنوط بها
    damit beauftragte
    المنوط بها
    zulässige Domänen {Infor.}
    المجالات المسموح بها {كمبيوتر}
    die vertrauenswürdigen Dokumente (n.) , Pl., {Infor.}
    مستندات موثوق بها {كمبيوتر}
    die Spenderniere (n.) , {Ant.}
    الكُلى المُتبرَّع بها {تشريح}
    höchstzulässig (adv.)
    الحد الأقصى المسموح بها
    das vertretbare Risiko (n.) , {Élect.}
    مخاطرة مسموح بها {كهرباء}
    anwendbare Bestimmungen
    الأحكام المعمول بها