allemand-arabe
    Noun
    die Teilnahme an der Nachfolgeuntersuchung (n.) , {Med.}
    المشاركة في فحص المتابعة {طب}
    Résultats connexes
    die Nachfolgeuntersuchung (n.)
    فحص المتابعة
    die Nachinspektion (n.)
    فحص المتابعة
    die Nachuntersuchung (n.) , {Med.}
    فحص المتابعة {طب}
    die Folgeinspektion (n.)
    فحص المتابعة
    die Verlaufskontrolle (n.) , {Med.}
    فحص المتابعة {طب}
    die Hauptuntersuchung TÜV (n.) , {Auto.}
    الفحص العام للمركبة لدى جمعية الفحص الفني {سيارات}
    die Weiterführung (n.)
    مُتَابَعَة
    die Nachbereitung (n.)
    متابعة
    die Fortführung (n.) , [pl. Fortführungen]
    مُتَابَعَةٌ [ج. متابعات]
    die Nachverfolgung (n.) , {Infor.}
    مُتَابَعَةٌ {كمبيوتر}
    der Weiter-Button (n.) , {Infor.}
    زر متابعة {كمبيوتر}
    die Weiterverfolgung (n.) , {Droit}
    متابعة {قانون}
    die Nachkontrolle (n.)
    المُتَابَعَةُ
    die Beobachtung (n.) , [pl. Beobachtungen]
    مُتَابَعَةٌ
    die Kontrolle (n.) , [pl. Kontrollen]
    مُتَابَعَةٌ
    das Fortsetzen (n.) , {Infor.}
    متابعة {كمبيوتر}
    die Verfolgung (n.) , [pl. Verfolgungen]
    مُتَابَعَةٌ [ج. متابعات]
    die Verlaufskontrolle (n.)
    مُتَابَعَةٌ
    die Fortsetzung (n.) , [pl. Fortsetzungen]
    مُتَابَعَةٌ
    der Folgeartikel (n.) , {Infor.}
    مُتَابَعَةٌ {كمبيوتر}
    entfolgen (v.)
    إلغاء المتابعة
    die Fortschaltstelle (n.) , {tech.}
    نقطة المتابعة {تقنية}
    nicht mehr folgen {Infor.}
    إيقاف المتابعة {كمبيوتر}
    der Folgetermin (n.)
    ميعاد المتابعة
    die Nachbesprechung (n.)
    اجتماع للمتابعة
    das Weitersuchen (n.)
    متابعة البحث
    die Folgeermittlungen (n.) , Pl., {Droit}
    تحقيقات المتابعة {قانون}
    der Sichtkontakt (n.)
    متابعة بصرية
    der Lenkungsausschuss (n.) , [pl. Lenkungsausschüsse] , {Pol.}
    لجنة متابعة {سياسة}