allemand-arabe
    Noun
    der Originalfall
    الحالة الأصلية
    der Ursprungszustand
    الحالة الأصلية
    der Urzustand
    الحالة الأصلية
    Résultats connexes
    die Mächtigkeit (n.) , {math.}
    أصلية {رياضيات}
    das Originaldokument (n.) , [pl. Originaldokumente] , {Droit}
    الوثيقة الأصلية {قانون}
    die Ureinwohner (n.)
    الشعوب الأصلية
    die Originalteile (n.) , Pl.
    أجزاء أصلية
    das Original (n.) , [pl. Originale]
    نسخة أصليَة
    der Paläolibertarismus (n.)
    تحررية أصلية
    der Originalfahrschein (n.) , {Transport.}
    التذكرة الأصلية {نقل}
    die Originalrechnung (n.)
    الفاتورة الأصلية
    die originale Version
    النسخة الأصلية
    die Muttersprache (n.) , [pl. Muttersprachen]
    اللَغة الأصليَة
    die Urvölker (n.) , Pl.
    الشعوب الأصلية
    die Urschrift (n.) , [pl. Urschriften]
    نسخة أصليَة
    die systemeigene Auflösung (n.) , {Infor.}
    الدقة الأصلية {كمبيوتر}
    das Ausgangsdelikt (n.) , {Droit}
    المخالفة الأصلية {قانون}
    die Originalausgabe (n.)
    الطبعة الأصلية
    die Originalpackung (n.) , {Ind.}
    عبوة أصلية {صناعة}
    der Hauptberuf (n.) , [pl. Hauptberufe]
    الوظيفة الأصليَة
    die ursprüngliche Einheit
    الوحدة الأصلية
    die Originalteile (n.) , Pl.
    قطع أصلية
    das Originalgebinde (n.) , [pl. Originalgebinde]
    الحاوية الأصلية
    die Urliste (n.) , {Élect.}
    قائمة أصلية {كهرباء}
    das Originalfoto (n.)
    الصورة الأصلية
    die Originalform (n.)
    الصيغة الأصلية
    die Originalfassung (n.)
    النسخة الأصلية
    die Originalsoftware (n.) , Pl.
    برامج أصلية
    indigene Völker Pl.
    الشعوب الأصلية
    übergeordnetes Fenster {Infor.}
    النافذة الأصلية {كمبيوتر}