allemand-arabe
    Noun
    stat. Behandlungsbedürftigkeit (n.) , {Med.}
    الحاجة إلى تلقِّي العلاج في المستشفى {طب}
    Résultats connexes
    die Behandlungsbedürftigkeit (n.) , {Med.}
    الحاجة إلى تلقي العلاج {طب}
    die Krankenhausbehandlung (n.) , {Med.}
    تلقي العلاج في المستشفى {طب}
    behandlungsbedürftig (adj.)
    في حاجة إلى علاج
    aus medizinischen Gründen
    بسبب تلقي العلاج
    ärztlicher Behandlungsschein (n.) , {Med.}
    شهادة تلقي العلاج الطبي {طب}
    die intensive Krankenhausbehandlung (n.) , {Med.}
    العلاج المكثف في المستشفى {طب}
    die Behandlungsnotwendigkeit (n.) , {Med.}
    الحاجة لتلقي العلاج {طب}
    stationäre Rehabilitationsbehandlung (n.) , {Med.}
    العلاج التأهيلي داخل المستشفى {طب}
    die Fortführung der bedarfsgerechten Analgesie {Med.}
    مواصلة العلاج التسكيني حسب الحاجة {طب}
    liebesbedürftig sein
    في حاجة إلى الحب
    der Kursbedarf (n.) , {Éduc.}
    الحاجة إلى الدورة {تعليم}
    der Schutzbedarf (n.)
    الحاجة إلى الحماية
    der Informationsbedarf (n.)
    الحاجة إلى المعلومات
    die Änderungsbedarf (n.)
    الحاجة إلى التغيير
    der Hilfebedarf (n.)
    الحاجة إلى المساعدة
    reparaturbedürftig (adj.)
    في حاجة إلى إصلاح
    der Ersatzbedarf (n.)
    الحاجَة إلى الاستبدال
    der Redebedarf (n.)
    حاجة إلى للتحدث
    die Pflegebedürftigkeit (n.)
    حاجة إلى الرعاية
    der Geltungsdrang (n.)
    الحاجة إلى الإعجاب
    der Qualifizierungsbedarf (n.) , {Éduc.}
    الحاجة إلى التأهيل {تعليم}
    das Pflegebedürfnis (n.)
    الحاجة إلى الرعاية
    die mangelnde Notwendigkeit (n.)
    قلة الحاجة إلى
    der Personalbedarf (n.)
    الحاجة إلى الموظفين
    die fehlende Notwendigkeit (n.)
    انْتِفاء الحاجةِ إلى
    die Hilfsbedürftigkeit (n.)
    الحاجة إلى المساعدة
    der Abstimmungsbedarf (n.)
    الحاجة إلى تنسيق
    der Anpassungsbedarf (n.)
    حاجة إلى التكيف
    das Flexibilitätsbedürfnis (n.)
    الحاجة إلى المرونة