allemand-arabe
    Noun
    die Abrüstungsdebatte (n.)
    الجدل حول الحد من التسلح
    Résultats connexes
    die Kopftuchdebatte (n.) , {Pol.}
    الجدل حول الحجاب {سياسة}
    die Impfgegnerschaft (n.)
    الجدل حول استخدام اللقاح
    der Ritenstreit (n.)
    الجدل حول الطقوس الدينية
    die Kontroverse um die globale Erwärmung {Écol.}
    جدل حول الاحتباس الحراري {بيئة}
    die Kontroverse um den Zugang zu Forschungsergebnissen
    جدل حول الوصول إلى نتائج البحوث
    die Widerrede (n.)
    جَدَلٌ
    verschlingen (v.)
    جَدَل
    das Streiterei (n.)
    جَدَل
    das Gerangel (n.)
    جَدَل
    die Auseinandersetzung (n.) , [pl. Auseinandersetzungen]
    جَدَل
    die Debatte (n.) , [pl. Debatten]
    جَدَل [ج. جدال]
    das Verdrillen (n.) , Sing., {Élect.}
    جَدْل {السلكين}، {كهرباء}
    sich wappnen (v.)
    تَسَلَّحَ
    bewaffnen (v.) , {bewaffnete ; bewaffnet}
    تَسَلَّحَ
    die Rüstungskontrolle (n.) , {Mil.}
    الحد من التسلح {جيش}
    die Bewaffnung (n.) , [pl. Bewaffnungen] , {Pol.}
    تَسَلُّحٌ {سياسة}
    aufrüsten (v.) , {rüstete auf / aufrüstete ; aufgerüstet}
    تَسَلَّحَ
    die Aufrüstung (n.) , [pl. Aufrüstungen] , {Pol.}
    تَسَلُّحٌ {سياسة}
    unumstößlich (adj.)
    لا يقبل الجدل
    der Femurschaft (n.) , {Med.}
    جدل فخذي {طب}
    arianischer Streit
    جدل آري
    die Schlagrichtung (n.) , {Élect.}
    اتجاه الجدل {كهرباء}
    umstritten (adj.)
    مثير للجدل
    der Penisschaft (n.) , {Ant.}
    جَدْلُ القَضيب {تشريح}
    unangefochten (adj.)
    لَا يَقْبَل الْجَدَل
    der Ulnaschaft (n.) , {Ant.}
    جَدْلُ الزَّنْد {تشريح}
    bestreitbar (adj.)
    قابل للجدل
    die Haare flechten
    جدل الشعر
    streitig (adj.) , {Droit}
    مثار جدل {قانون}