allemand-arabe
    Noun
    Leistungen nach dem Kreditstunden-system (n.) , Pl., {Éduc.}
    الإنجازات بنظام الساعات المعتمدة {تعليم}
    Résultats connexes
    die Anwesenheit nach dem Kreditstunden-system (n.) , {Éduc.}
    الحضور بنظام الساعات المعتمدة {تعليم}
    die Kreditpunkte (n.) , Pl., {Éduc.}
    ساعات معتمدة {تعليم}
    LP {Leistungspunkte}, abbr., {Éduc.}
    الساعات معتمدة {تعليم}
    die Kreditstunden (n.) , Pl., {Éduc.}
    الساعات المعتمدة {تعليم}
    die Gesamtsumme der Credits (n.) , {Éduc.}
    إجمالي عدد الساعات المعتمدة {تعليم}
    die Errungenschaften (n.) , Pl.
    إنْجَازَات
    die Kulturleistungen (n.) , Pl.
    الإنجازات الثقافية
    besondere Erfolge Pl.
    إنجازات خاصة
    herausragende Leistungen Pl.
    إنجازات بارزة
    das Balanced Scorecard (n.) , {Écon.}
    السجل المتوازن للإنجازات {اقتصاد}
    methodisch (adv.)
    بِنِظَامٍ
    die Schichtarbeit (n.)
    عمل بنظام النوبة
    ein ordnungsgemäßes Studium (n.) , {Éduc.}
    دراسة بنظام الانتظام {تعليم}
    der Schichtdienst (n.)
    العمل بنظام الورديا
    die Wechselschicht (n.)
    العمل بنظام الورديات
    der Schichtdienst (n.)
    عمل بنظام الورديات
    der Schichtbetrieb (n.)
    العمل بنظام الورديات
    verfahrensrechtlich (adj.) , {Droit}
    خاصّ بنظام المُرافَعات {في المحكمة}، {قانون}
    halbgesteuert (adj.) , {tech.}
    بنظام التحكم النصفي {تقنية}
    der Schichtdienst (n.)
    عمل بنظام المناوبة
    Schicht arbeiten
    عمل بنظام النوبات
    das Dusch-WC (n.)
    مرحاض مزود بنظام شطف
    sie werden planmäßig linear abgeschrieben. {Écon.}
    يتم إهلاكها بنظام القسط الثابت {اقتصاد}
    die Wiedereinführung der Präsenzpflicht (n.)
    إعادة العمل بنظام الحضور الإلزامي
    der Postfachclusterserver (n.) , {Infor.}
    خادم علبة بريد بنظام المجموعة {كمبيوتر}
    die Magerkonzept-Ottomotoren (n.) , Pl., {Auto.}
    محركات بنزين تعمل بنظام الخليط الفقير {سيارات}
    die Magerkonzept-Gasmotoren (n.) , Pl., {Auto.,tech.}
    محركات الغاز العاملة بنظام الاحتراق الضعيف {سيارات،تقنية}
    die Ganztagsgrundschule (n.) , {Éduc.}
    مدرسة التعليم الأساسي بنظام اليوم الكامل {تعليم}
    die schlüsselfertige Kälteanlage (n.) , {tech.}
    نظام التبريد بنظام التسليم على المفتاح {تقنية}