allemand-arabe
    ...
    kontrollierte Arzneimittelabgabesysteme Pl., {Éduc.,pharm.}
    الأنظمة المحكمة الموصلة للدواء {تعليم،دواء}
    Résultats connexes
    ableitfähige Regalsysteme (n.) , Pl., {Élect.,tech.}
    أنظمة الأرفف الموصِّلة {كهرباء،تقنية}
    Das Gericht verwies sie wegen der Zuständigkeit halber an das Teilarbeitsgericht. {Droit}
    أحالت المحكمة القضية إلى المحكمة العمالية الجزئية بحكم اختصاصها. {قانون}
    Das Gericht entschied, ein Sachverständigenbüro zu bestellen, das einen Bericht erstellte, den das Gericht überprüft hat. {Droit}
    حكمت المحكمة بندب مكتب الخبراء، والذي أودع تقريره طالعته المحكمة وألمت به. {وثائق قانونية}، {قانون}
    Das Gericht entschied, dass es keine Wertzuständigkeit habe, den ursprünglichen Fall und die Widerklage zu verhandeln, und verwies sie wegen der Zuständigkeit halber an das Teilarbeitsgericht. {Droit}
    حكمت المحكمة بعدم اختصاصها قيميًا بنظر الدعوى الأصلية والطلب المتقابل وإحالتهما للمحكمة العمالية الجزئية للاختصاص. {وثائق قانونية}، {قانون}
    verbundene Methoden Pl., {Infor.}
    التوابع الموصلة {وثائق سورية}، {كمبيوتر}
    die leitfähige Schutzkleidung (n.) , {Élect.}
    ملابس موصلة {كهرباء}
    der leitende Tiegel (n.) , {Elec. Eng.}
    بوتقة موصلة {هندسة كهربائية}
    zusammengesteckt (adj.) , {Élect.}
    موصَّلة ببعضها {كهرباء}
    ableitfähiger Fußboden (n.) , {Élect.}
    أرضية موصلة {كهرباء}
    die Stromschiene (n.) , {Élect.}
    سكة موصلة {كهرباء}
    der Zufahrtsweg (n.)
    الطريق المُوصلة
    ein leitfähiges Material (n.) , {tech.}
    مادة موصلة {تقنية}
    die nichtleitende Umgebung (n.) , {Élect.}
    بيئة غير موصلة {كهرباء}
    der Ausgangskreis mit Schließerfunktion (n.) , {Élect.}
    دائرة مخرج موصلّة {كهرباء}
    nicht-leitfähige Materialien (n.) , Pl., {tech.}
    المواد غير الموصلة {تقنية}
    die seitliche Stromschiene (n.) , {Élect.}
    سكة موصلة جانبية {كهرباء}
    die Schlitzkanalstromschiene (n.) , {Élect.}
    مسار سكة موصلة {كهرباء}
    die Stromschienentrennung (n.) , {Élect.}
    فجوة سكة موصلة {كهرباء}
    der Wafer (n.) , {Auto.}
    رُقاقة شبة مُوصّلة {سيارات}
    der nichtleitende Tiegel (n.) , {Elec. Eng.}
    بوتقة غير موصلة {هندسة كهربائية}
    die Stromrückleitungsschiene (n.) , {Élect.}
    سكة موصلة راجعة {كهرباء}
    die dielektrische Halterung (n.) , {Élect.}
    دعامة غير موصلة {كهرباء}
    das Halbleiterplättchen (n.) , {Elect.}
    رقاقة شبه موصلة {اليكترونيات}
    das Dielektrikum (n.) , {Élect.}
    مادة غير موصلة {كهرباء}
    die Mittelstromschiene (n.) , {Élect.}
    سكة موصلة مركزية {كهرباء}
    das dielektrische Resonatormaterial (n.) , {Élect.}
    مادة رنانة غير موصلة {كهرباء}
    die integrierte Halbleiterschaltung (n.) , {Élect.}
    دارة مدمجة شبه موصلة {كهرباء}
    spannungsführende Teile (n.) , Pl., {Élect.}
    الأجزاء الموصلة للجهد الكهربائي {كهرباء}
    das kombinierte Handwerkzeug (n.) , {Élect.}
    أداة يدوية عازلة بأطراف موصلة {كهرباء}