allemand-arabe
    Noun
    unselbstständige Personen (n.) , Pl., {Med.}
    الأشخاص المعتمدين على غيرهم {طب}
    Résultats connexes
    der Angriff auf Personen {Droit}
    اعتداء على الأشخاص {قانون}
    die Erwerbspersonen (n.) , Pl.
    الأشخاص القادرين على العمل
    die automatische Personenerkennung (n.) , {tech.}
    خاصية التعرف التلقائي على الأشخاص {تقنية}
    die Ausreisepflichtige (n.) , Pl.
    الأشخاص المجبرين على مغادرة الدولة
    Geduldete (n.) , Pl.
    الأشخاص الحاصلون على الإقامة المتسامحة
    geboostert geimpfte Personen (n.) , Pl.
    الأشخاص الحاصلون على جرعة اللقاح المعززة
    der Erkennungsdienstbericht (n.) , {Droit}
    تقرير خدمة التعرف على هوية الأشخاص {قانون}
    polizeiliche Gegenüberstellung {Droit}
    استعراض عدد من الأشخاص للتعرف على المجرم منهم {قانون}
    sexueller Missbrauch von behördlich Verwahrten (n.) , {Droit}
    الاعتداء الجنسي على الأشخاص المحتجزين من قبل السلطات {قانون}
    Eine gesetzliche Pflicht auf Einrichtung eines Kontos gibt es in Deutschland nicht.
    لا يفرض القانون الألماني على الأشخاص إنشاء حساب بنكي.
    Wohnsitzregelung für Schutzberechtigte
    نظام إقامة الأشخاص الذين يحق لهم الحصول على الحماية
    Die Gesellschaft wird von einem oder mehreren Geschäftsführern geleitet, die von der Hauptversammlung aus dem Kreis der Gesellschafter oder außerhalb davon ernannt werden. {Droit}
    يتولى إدارة الشركة مدير أو مديرون تعينهم الجمعية العامة من بين الشركاء أو من غيرهم. {عقود مصرية}، {قانون}
    die Leute (n.)
    أشخاص
    die Personen (n.) , Pl., {Infor.}
    الأشخاص {كمبيوتر}
    die Kontakte (n.) , Pl., {Infor.}
    أشخاص {كمبيوتر}
    umstehende Personen (n.) , Pl.
    الأشخاص المحيطين
    die Personengruppe (n.)
    مجموعة من الأشخاص
    tote Leute Pl.
    أشخاص موتى
    das Personenverzeichnis (n.) , {Infor.}
    دليل الأشخاص {كمبيوتر}
    Genesene (n.) , Pl., {Med.}
    الأشخاص المتعافين {طب}
    die Personenschäden (n.) , {Droit}
    أضرار الأشخاص {قانون}
    manch einer
    العديد من الأشخاص
    die Dritte (n.) , [pl. Dritten] , {Écon.}
    أشخاص ثالثون {عمان}، {اقتصاد}
    die Personenmehrheit (n.)
    أغلبية الأشخاص
    juristische Personen Pl.
    أشخاص اعتباريين
    die Senioren (n.) , Pl.
    أشخاص كبار
    die Zielpersonen (n.) , Pl.
    الأشخاص المستهدفين
    farbige Menschen (n.) , Pl.
    الأشخاص الملونون
    alle Personen
    جميع الأشخاص