allemand-arabe
    ...
    die Vervollständigung der Daten
    استكمال بيانات
    Résultats connexes
    die Weiterführung (n.)
    اِسْتِكْمالٌ
    die Komplementierung (n.)
    استكمال
    die Supplementierung (n.)
    اِسْتِكْمالٌ
    die Interpolation (n.)
    اِسْتِكْمالٌ
    die Komplettierung (n.)
    استكمال
    die Ergänzung (n.) , [pl. Ergänzungen]
    اِسْتِكْمالٌ
    die Beendigung (n.) , [pl. Beendigungen]
    اِسْتِكْمالٌ
    der Abschluss (n.) , [pl. Abschlüsse]
    اِسْتِكْمالٌ
    die Fortsetzung (n.) , [pl. Fortsetzungen]
    اِسْتِكْمالٌ
    die Vervollkommnung (n.) , [pl. Vervollkommnungen]
    اِسْتِكْمالٌ [ج. استكمالات]
    die Vervollständigung (n.)
    استكمال
    die Extrapolation (n.)
    استكمال خارجي
    die Weiterbildung (n.) , [pl. Weiterbildungen]
    استكمال التعليم
    die Weiterförderung (n.)
    استكمال التمويل
    die Satzergänzung (n.) , {Lang.}
    استكمال الجملة {لغة}
    das Extrapolieren (n.)
    استكمال خارجي
    die Parabel-Interpolation (n.) , {Élect.}
    استكمال مُكافئ {كهرباء}
    die Zirkular-Interpolation (n.) , {Élect.}
    استكمال دائري {كهرباء}
    die Linear-Interpolation (n.) , {Élect.}
    استكمال خطّي {كهرباء}
    die Weiterbehandlung (n.) , {Med.}
    استكمال العلاج {طب}
    die Fortsetzung der Bauarbeiten (n.) , {Build.}
    استكمال الأعمال الهندسية {بناء}
    die Vervollständigung eines gestellten Antrags
    استكمال الطلب المقدم
    die Nachfüllflasche (n.)
    زجاجة استكمال الملء
    die Datenverarbeitung steht nicht im Einklang mit datenschutzrechtlichen Vorschriften. {Infor.,Droit}
    لا تتوافق معالجة البيانات مع لوائح حماية البيانات {كمبيوتر،قانون}
    DALEB {Datenabgleich von Leistungsempfängern mit den Beschäftigtendaten}, abbr., {Droit}
    مقارنة بيانات المستفيدين مع بيانات الموظف {قانون}
    die QDM-Daten (n.) , Pl., {Infor.}
    بيانات إدارة بيانات الجودة {كمبيوتر}
    die Datenverkehrsangaben (n.) , Pl., {Infor.,Internet}
    بيانات مرور البيانات {كمبيوتر،أنترنت}
    der Digital-Digital-Konverter (n.) , {tech.}
    محول البيانات الرقمية إلى بيانات رقمية {تقنية}
    IPX/SPX {Infor.}
    تبادل حزم البيانات في الإنترنت / تبادل حزم البيانات المتتابعة {كمبيوتر}