allemand-arabe
    Noun
    der Nachschlag
    إعادة تعبئة
    die Neubefüllung
    إعادة التعبئة
    die Wiederbefüllung {tech.}
    إعادة التعبئة {تقنية}
    Verb
    nachfüllen
    إعادة تعبئة
    Résultats connexes
    der Umpackvorgang (n.)
    عملية إعادة التعبئة
    die Rekrutierung (n.) , [pl. Rekrutierungen] , {Pol.}
    تَعْبِئَةٌ [ج. تعبئات] ، {سياسة}
    die Verpackung (n.) , [pl. Verpackungen] , {Écon.}
    تَعْبِئَةٌ [ج. تعبئات] ، {اقتصاد}
    die Abfüllung (n.) , [pl. Abfüllungen]
    تَعْبِئَةٌ
    die Aufladung (n.)
    تَعْبِئَةٌ
    das Bepacken (n.)
    التعبئة
    die Ausfüllung (n.)
    تَعْبِئَةٌ
    das Füllen (n.) , {Com.}
    تَعْبِئَةٌ {رقمية}، {اتصالات}
    die Verpackungsanlage (n.) , {Ind.}
    خط التعبئة {صناعة}
    das Beschicken (n.)
    تعبئة
    das Abfüllen (n.) , {tech.}
    التعبئة {تقنية}
    die Befüllung (n.)
    تَعْبِئَةٌ
    der Befüllvorgang (n.)
    تَعْبِئَةٌ
    die Mobilisierung (n.) , [pl. Mobilisierungen] , {Pol.}
    تَعْبِئَةٌ [ج. تعبئات] ، {سياسة}
    die Mobilisation (n.)
    تَعْبِئَةٌ
    die Kistenverpackung (n.) , {Ind.}
    التعبئة في صندوق {صناعة}
    der Verpackungsmüll (n.) , {Écol.}
    نفايات التعبئة {بيئة}
    die Innenverpackung (n.)
    التعبئة الداخلية
    das Einfüllen des Pulvers (n.)
    تعبئة المسحوق
    die Verpackungsfolien (n.) , Pl., {Ind.}
    أغلفة التعبئة {صناعة}
    die Außenverpackung (n.)
    التعبئة الخارجية
    das Packmittel (n.)
    مواد التعبئة
    der Einfüllschlauch (n.) , {Auto.}
    خرطوم التعبئة {سيارات}
    der Packzettel (n.) , {Écon.}
    إيصال التعبئة {اقتصاد}
    handlich verpacken {Ind.}
    تعبئة مريحة {صناعة}
    aseptische Abfüllung (n.) , {Med.,tech.}
    تعبئة مطهّرة {طب،تقنية}