allemand-arabe
    Noun
    der Versicherungsname (n.)
    إسم الشخص المؤمن
    Résultats connexes
    der Name des Hauptversicherten
    اسم المؤمن علیه الأساسي
    die Angaben des Versicherten Pl.
    من البيانات للشخص المؤمن عليه
    die Änderung im Versichertenverhältnis (n.) , {Assur.}
    تغيير في علاقة الشخص المؤمَّن عليه {تأمين}
    der Personenname (n.)
    اسم الشخص
    gesperrt (adj.) , {Infor.}
    مُؤَمَّنٌ {كمبيوتر}
    gläubig (adj.) , [gläubiger ; am gläubigsten ]
    مُؤْمِنٌ
    der Bekenner (n.) , [pl. Bekenner]
    مُؤْمِنٌ [ج. مؤمنون]
    der Versicherer (n.) , [pl. Versicherer] , {Droit}
    مُؤمِن [ج. مؤمنون] ، {قانون}
    abgesperrt (adj.)
    مُؤَمَّنٌ
    gesichert (adj.) , {tech.}
    مؤمَّن {تقنية}
    sichergestellt (adj.)
    مُؤَمّن
    der Hauptversicherter (n.)
    المؤمن الرئيسي
    ungesichert (adj.)
    غير مؤمن
    gegen Verlust gesichert
    مؤَمَّن ضد الفقد
    sozialversichert (adj.)
    مؤمن اجتماعيا
    der Versicherungsnehmer (n.) , [pl. Versicherungsnehmer]
    المؤمن عليه
    VN {Versicherungsnehmer}, abbr., {Assur.}
    المؤمن عليه {تأمين}
    autoritätsgläubig (adj.)
    مؤمن بالسلطة
    die gesperrte Ressource (n.) , {Infor.}
    مورد مؤمّن {كمبيوتر}
    unitaristisch (adj.) , {Relig.}
    مُؤْمِنٌ بِوَحْدانِيَّةِ اللَّه {دين}
    krisensicher (adj.)
    مؤمن ضد الأزمات
    abhörsicher (adj.) , {Com.}
    مؤمن ضد التنصت {اتصالات}
    die gesperrte Datei (n.) , {Infor.}
    ملف مؤمّن {كمبيوتر}
    Ich glaube an Gott.
    أنا مؤمن بالله.
    krankenversichert (adj.)
    مؤمن صحي
    Unverschlossen (adj.)
    غير مؤمن
    die Gläubigentaufe (n.) , {Relig.}
    معمودية المؤمن {دين}
    der Versicherte (n.) , [pl. Versicherten] , {Droit}
    مؤمن عليه {قانون}
    ein Versicherter (n.) , [pl. Versicherten] , {Droit}
    مؤمن عليه {قانون}