allemand-arabe
    Noun
    die Ausreisekontrolle (n.)
    إجراءات الفحص عند المغادرة
    Résultats connexes
    der Ausreisegewahrsam (n.) , {Droit}
    مدة الاحتجاز عند المغادرة {قانون}
    der Ausreisegewahrsam (n.) , {Droit}
    فترة الاحتجاز عند المغادرة {قانون}
    die Spurverlassenswarnung (n.) , {Auto.}
    التحذير عند مغادرة مسار القيادة {سيارات}
    Bei Verlassen der Seite gehen diese Daten verloren! {Infor.}
    ستفقد هذه البيانات عند مغادرة الصفحة! {كمبيوتر}
    der Aufnahmebefund (n.) , {Med.}
    نتيجة الفحص الطبي عند دخول المستشفى {طب}
    neurologischer Aufnahmebefund (n.) , {Med.}
    نتيجة الفحص العصبي عند دخول المستشفى {طب}
    sonomorphologisch (adj.) , {Med.}
    من حيث الشكل عند الفحص بالموجات فوق الصوتية {طب}
    das Prüfungsverfahren (n.)
    إجراءات الفحص
    der Untersuchungsgang (n.)
    إجراءات الفحص
    der Prüfungsablauf (n.)
    إجراءات الفحص
    technische Prüfungsverfahren (n.) , Pl.
    إجراءات الفحص الفني
    die Akzeptanz verschiedener Screening-Maßnahmen (n.)
    قبول إجراءات الفحص المختلفة
    die Hauptuntersuchung TÜV (n.) , {Auto.}
    الفحص العام للمركبة لدى جمعية الفحص الفني {سيارات}
    Verfahren über die Verfahrenskostenhilfe (n.) , {Droit}
    إجراءات المساعدة في تكاليف الإجراءات {قانون}
    der Reiseantritt (n.)
    مُغَادَرَة
    der Abflug (n.)
    مغادرة
    der Fortgang (n.)
    مغادرة
    der Fortzug (n.) , {selten}
    مُغَادَرَة
    das Gehen (n.)
    مُغَادَرَة
    die Ausreise (n.) , [pl. Ausreisen]
    مُغَادَرَة [ج. مغادرات]
    der Austritt (n.)
    مغادرة
    die Abfahrt (n.) , [pl. Abfahrten] , {Transport.}
    مُغَادَرَة {نقل}
    der Abflugsort (n.)
    مطار المغادرة
    die Abfahrt-Funktion (n.) , {Auto.}
    وظيفة المغادرة {سيارات}
    das Abfahrsignal (n.) , {Transport.}
    إشارة المغادرة {نقل}
    das Abreisedatum (n.) , {Droit}
    تاريخ المغادرة {قانون}
    das Abflugdatum (n.)
    تاريخ المغادرة
    die Abfahrtszeiten (n.) , Pl.
    أوقات المغادرة
    die Abflugszeit (n.)
    وقت المغادرة