Alemán-Árabe
    ...
    seinem Namen alle Ehre machen
    اسم على مسمى
    Resultados relevantes
    in meinem Namen und im Namen {Gen}
    بالأصالة عن نفسي وبالنيابة عن
    hinter seinem Rücken (adv.)
    بِالغَيْبِ
    unter seinem Einfluss
    تحت يده
    alle für einen und einer für alle
    الكل من أجل واحد و واحد من أجل الكل {شيوعية}
    Er befreit ihn aus seinem Leid.
    صرف عنه ما هو فيه من محن.
    dem Patienten bei seinem Genesungsprozess helfen {med.}
    مساعدة المريض في العناية بتصححه الشخصي {وثائق سورية}، {طب}
    sich vor seinem eigenen Schatten fürchten umgang.
    يخاف من خياله
    Der Richter wird es nach seinem Ermessen entscheiden. {law}
    سيقضي به حسب رؤيته. {قانون}
    Er genießt einen ausgezeichneten Ruf auf seinem Fachgebiet.
    يتمتع بسمعة ممتازة في مجال تخصصه.
    die Ehre (n.)
    كَرَامَةٌ [ج. كرامات]
    die Ehre (n.)
    سُمْعَةٌ [ج. سمع]
    die Ehre (n.)
    صِيتٌ [ج. اصيات]
    die Ehre (n.)
    مَجْدٌ [ج. أمجاد]
    die Ehre (n.) , [pl. Ehren]
    عرْض [ج. أعراض]
    die Ehre (n.)
    شَرَفٌ
    die Ehre abschneiden
    طعن في الشرف
    eine große Ehre
    شرف كبير
    Zu meiner Ehre
    يشرفني
    die Ehre bewahren
    الحفاظ على الشرف
    die Wiederherstellung der Ehre (n.) , {law}
    استرداد الشرف {قانون}
    jds. Ehre verletzen form., {law}
    انتهك شرف {قانون}
    die Verteidigung der Ehre
    الدفاع عن الشرف
    Ehre sei Allah {relig.}
    سُبْحانَ اللّهِ {دين}
    Ehre sei Allah {relig.}
    المجد لله {دين}
    Im Namen Gottes
    بسم الله
    frühere Namen Pl.
    الأسماء السابقة
    in meinem Namen (adv.)
    بالأصالة عن نفسي
    lustige Namen
    أسماء مضحكة
    in Gottes Namen
    بسم الله