Alemán-Árabe
    ...
    nicht ohne
    لا يخلو
    Resultados relevantes
    Wer nicht da ist, wird nicht gezählt
    الغايب مالوش نايب {مثل مصري}
    die Maschine nicht verwenden, wenn sie nicht einwandfrei arbeitet oder wenn sie beschädigt ist. {tech.}
    لا تستخدم الماكينة إذا كانت لا تعمل بشكل سليم أو متعرضة لأضرار. {تقنية}
    Gegen einen nicht erschienenen Ehegatten ist wie gegen einen im Vernehmungs¬termin nicht erschienenen Zeugen zu verfahren. {law}
    يجب أن تُتخذ إجراءات ضد الزوج الذي لا يحضر كما هو الحال مع الشاهد الذي لا يحضر في موعد الاستجواب. {قانون}
    ohne (prep.)
    بغير
    ohne (prep.)
    بِدُون
    ohne (prep.)
    دُونَ
    ohne zu
    بدون أن
    ohne (prep.)
    بِلا
    ohne System (adj.)
    بلا نظام
    ohne Gewalt
    بدون عنف
    ohne System (adj.)
    بدون نظام
    ohne Begrenzung
    دون حدود
    ohne Verfasser
    بدون مؤلف
    ohne Erfahrung
    من دون خبرة
    ohne Gnade
    دون رحمه
    ohne Verdeck (adj.) , {Auto.}
    بسقف مكشوف {سيارة}، {سيارات}
    ohne Zweifel
    ما في شك
    ohne Zögern
    دون تردد
    ohne Wolken
    بدون غيوم
    ohne zu zweifeln
    دون أدنى شك
    ohne Rechenschaftspflicht form., {pol.,law}
    دون رقيب أو حسيب {سياسة،قانون}
    ohne Aufpreis
    بدون أي رسوم إضافية
    ohne zu zweifeln
    دون شك
    ohne Scham
    دون خجل
    ohne Last (adj.) , {elect.}
    بدون حمل {كهرباء}
    ohne Übertreibung
    بدون مبالغة
    ohne nachzudenken
    دون تفكير
    ohne Absicht
    ليس عن قصد
    Ohne herumlaufen.
    من غير ما نروح ونيجي.