Alemán-Árabe
...
mit seinen Füßen schleppen
شحط بقدميه
Resultados relevantes
mit Füßen treten
عَامَلَ بخشونةٍ وقسوةٍ
mit Füßen treten
عَامَلَ باستخفافٍ وازدراء
mit Füßen treten
داس عليه
mit Händen und Füßen
بكلّ ما أوتي من قوة
die
Abstimmung mit den Füßen
{pol.}
التصويت بالرحيل
{سياسة}
Menschenrechte mit Füßen treten
انتهك حقوق الإنسان
mit den Füßen baumeln
هزَّ رجليه
etwas/jemanden mit Füßen treten
أَذَلَّه
mit den Füßen schleifen/ schlurfen
(v.) , form.
يشحط بقدميه
Er hat sich mit Händen und Füßen dagegen gewehrt.
جاهَدَ بكلّ قواه.
Der Berufungskläger hat einen Schriftsatz mit der Berufungsbegründung vorgelegt und abschließend auf seinen in dem Berufungsantrag enthaltenen Forderungen bestanden.
{law}
وقدم المستأنِف مذكرة شارحة بأسباب الاستئناف صمم في ختامها على طلباته الواردة بصحيفة الاستئناف.
{وثائق قانونية}، {قانون}
schleppen
(v.) , {schleppte ; geschleppt}
جَرَّ
schleppen
(v.) , {schleppte ; geschleppt}
سَاقَ
schleppen
(v.) , {schleppte ; geschleppt}
حَمَلَ
schleppen
(v.) , {schleppte ; geschleppt}
جَرْجَرَ
schleppen
(v.) , {schleppte ; geschleppt}
سحَبَ
{سيارة مثلاً}
schleppen
(v.)
شَدّ
{خلفه}
zu seinen Lebzeiten
قيدَ حياته
zu seinen Lebzeiten
في قائم حياته
in seinen Worten
على حد تعبيره
seinen Willen durchsetzen
فرض إرادته
seinen Weg gehen
شّقُ طريقه
seinen Senf dazugeben
umgang.
أبدى رأيه دون أن يُطلب منه
seinen Senf dazugeben
umgang.
حشر نفسه في الموضوع
seinen Urlaub unterbrechen
قطع إجازته
seinen Ruf erhören
{relig.}
أجاب دعاءه
{دين}
seinen Horizont erweitern
وسع آفاقه
seinen Ärger verbeißen
كَظَمَ غيْظَه
seinen Ausweis vorzeigen
أبرز بطاقة هويته
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Start Page
Dictionary
Quiz
Contacto
Dark Mode
Pie de imprenta
data privacy
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Suggest Translation
Alemán
Good
This field is required
Árabe
Good
This field is required
Enviar
Text Transalation
Alemán - Árabe
Text
Translation
Select Dictionary
Alemán - Árabe
Inglés - Árabe
Francés - Árabe
Español - Árabe
Italiano - Árabe
Turco - Árabe
Árabe - Árabe
Close