Alemán-Árabe
    ...
    es gibt
    يُوجَد
    Resultados relevantes
    Es gibt keinen Gott außer Gott
    لا إله إلا الله
    es gibt keinen Gott außer Allah
    لا اله الا الله
    Es gibt keinen Gott außer Gott. {relig.}
    لا إله إلا الله. {دين}
    es gibt nichts, was unmöglich ist
    لا يوجد شيء مستحيل
    es gibt keine Lösung
    لا يوجد حل
    Es gibt klare Hinweise darauf, dass ...
    هناك إشارات واضحة، أنّ ...
    Es gibt keine lizenzierten Aktivitäten {law}
    لا توجد أنشطة مرخصة {قانون}
    was gibt's
    شو بسير
    Gibt's was Neues?
    هل هناك أي شيء جديد؟
    Gibt es etwas Neues?
    هل من جديد
    Momentan gibt es keine
    حاليا لا يوجد
    momentan gibt´s kein
    حاليا لا يوجد
    momentan gibt's keine
    حاليا لا يوجد
    Das gibt Ärger umgang.
    هذا معناه حرب
    Gibt es eine Gerichtsverhandlung? {law}
    هل هناك جلسة استماع قضائية؟ {قانون}
    Er gibt seinen Senf dazu. umgang.
    حط التاتش بتاعه.
    Er gibt seinen Senf dazu.
    أعطى رأيه.
    Er gibt seinen Senf dazu.
    أدلى بدلوه.
    schön, dass es dich gibt
    جميل أن يوجد مثلك
    Welche Unterstützungsmöglichkeiten gibt es für mich?
    ما هي طرق الدعم المتاحة لي؟
    die Stadt, in der es mich nicht gibt {tv.}
    البلدة في غيابي {تلفزيون}
    bitte gibt ihr kurz Bescheid
    يرجى إعلامها
    mit der Erschwernis gibt es eine Erleichterung
    إن مع العسر يسرا
    Gott gibt nicht mehr Frost als Kleider
    ربك رب العطا ... يدى البرد على قد الغطا {مثل مصري}
    Niemand gibt mehr als der Vater aus.
    لا عِزّ كعِزّ الأب.
    Eine gesetzliche Pflicht auf Einrichtung eines Kontos gibt es in Deutschland nicht.
    لا يفرض القانون الألماني على الأشخاص إنشاء حساب بنكي.
    Da es zudem internationale Banken gibt, können Sie möglicherweise Ihr Bankkonto von Ihrem Heimatland verwenden.
    نظرًا لوجود بنوك دولية أيضًا، يمكنكم على سبيل الاختيار استخدام حسابكم البنكي التابع لوطنكم.
    etwas gibt jemandem/etwas den Rest
    يقضي على البقية الباقية
    Ich bezeuge, dass es keinen anbetungswürdigen Gott gibt Außer Allah, der Einzige, der nichts und niemand neben sich hat. {relig.}
    وأشهد ألا إله إلا الله وحده لا شريك له. {دين}