Alemán-Árabe
    ...
    erst wägen, dann wagen
    أعقلها وتوكل
    Resultados relevantes
    Erst der Nachbar, dann das Haus.
    الجار قبل الدار.
    Die Abtretung oder Übertragung hat gegenüber der Gesellschaft oder Dritten erst dann Wirkung, wenn sie im oben genannten Register eingetragen werden. {law}
    لا يكون للتنازل أو الانتقال أثر في مواجهة الشركة أو الغير إلا من تاريخ قيده في السجل المذكور. {عقود مصرية}، {قانون}
    wägen (v.) , {wog / wägte ; gewogen / gewägt}
    وَزَنَ
    wagen (v.)
    جسر على
    wagen (v.)
    تجسر على
    wagen (v.) , {wagte ; gewagt}
    تَجَرَّأَ
    der Wagen (n.) , [pl. Wagen ; Wägen [südd. österr.]]
    مَرْكَبة [ج. مركبات]
    der Wagen (n.) , [pl. Wagen ; Wägen [südd. österr.]]
    عَرَبَة [ج. عربات]
    der Wagen (n.) , [pl. Wagen ; Wägen [südd. österr.]]
    سَيَّارَةٌ [ج. سيارات]
    wagen (v.) , {wagte ; gewagt}
    أقدم على
    es wagen
    عقد العزم
    etwas wagen
    أجرؤ على شيء
    den Sprung wagen
    خاطر باتخاذ خطوة جريئة
    den Schritt wagen
    عقد العزم
    einen Neuanfang wagen
    تجرأ على بداية جديدة
    den Sprung wagen
    عقد العزم
    der Erste-Klasse-Wagen (n.)
    عربة الدرجة الأولى
    ein Wagen aus zweiter Hand (n.) , {Auto.}
    سيارة مستعملة {سيارات}
    Wie kannst Du es wagen, für China anzutreten? {sport}
    كيف واتتك الشجاعة على المنافسة باسم الصين؟ {رياضة}
    erst (adv.)
    في البداية
    erst (adj.)
    أَوَّلِيٌّ
    erst (adv.)
    أوّلاً
    erst (adv.)
    إِذَنْ
    erst (adj.)
    أَوْلٌ
    erst (adv.)
    قبل ذلك
    erst (adv.)
    فَقَطْ
    erst (adv.)
    بدءاً
    na dann
    حسنا إذن
    dann (adv.)
    فيما بعد