Alemán-Árabe
    ...
    eine Bürgschaft in Höhe von 50.000 Euro leisten {law}
    دفع كفالة بمبلغ قدرة 50000 يورو {قانون}
    Resultados relevantes
    Der Kauf erfolgte mit der Bezahlung eines Kaufpreises in Höhe von 000 Millionen L.E. {law}
    تم الشراء مقابل ثمن نقدي مقداره 000 ملايين جنيه. {قانون}
    Gewinn von einer Million Euro
    ربح مليون يورو
    eine Gebühr von 100 Euro erheben
    فرض رسوم قدرها 100 يورو
    das Leisten von Erste Hilfe
    تقديم الإسعافات الأولية
    in Höhe von
    بمقدار
    in Höhe von {von}
    بِوَاقِع
    eine Art von
    نوع من أنواع
    der Entwurf von Nebenbereichen für eine Spinnerei {educ.,ind.}
    تصميم الاقسام المساعدة لمعمل الغزل {تعليم،صناعة}
    eine Eine von einem massiven Polizeiaufgebot begleitete Demonstration (n.) , {pol.}
    مُظاهرة مصحوبةً بتواجد أمنيّ مُكثَّف {سياسة}
    eine von der örtlichen Polizeibehörde beglaubigte Anzeige {law}
    بلاغ مصدَّق عليه من سلطة الشرطة المحلية {قانون}
    Die Berufungsbeklagte zu verpflichten, dem Berufungskläger einen Betrag in Höhe von zwei Millionen dreihundertachtzigtausendsiebenhundertvierundachtzig Dirham für seine Ansprüche aus dem Arbeitsverhältnis zu zahlen. {law}
    إلزام المستأنف ضدها بسداد مبلغ وقدره اثنان مليون وثلاثمائة وثمانون ألف وسبعمائة أربعة وثمانين درهمًا قيمة المستحقات العمالية للمستأنف. {وثائق قانونية}، {قانون}
    die Voraussetzungen für eine bedingte Entlassung nach Verbüßung von zwei Dritteln der Gesamtfreiheitsstrafe (n.) , {law}
    شروط الإفراج المشروط بعد قضاء ثلثَي عقوبة السجن الإجمالية {قانون}
    Die Gebühren wurden per Beleg Nr. 000 entrichtet.
    سُدِّدت الرسوم بموجب الإيصال رقم 000.
    Haben Sie einmal eine Thrombose oder eine Lungenarterienembolie durchgemacht? {med.}
    هل سبق أن أُصبت بتجلط الدم أو انسداد الشريان الرئوي؟ {طب}
    die Bürgschaft (n.) , [pl. Bürgschaften] , {law}
    ضَمَانٌ [ج. ضمانات] ، {قانون}
    die Bürgschaft (n.) , [pl. Bürgschaften] , {law}
    كَفالَة [ج. كفالات] ، {قانون}
    die Bürgschaft (n.) , [pl. Bürgschaften] , {econ.}
    ضَمَانة {اقتصاد}
    die öffentliche Bürgschaft {law}
    كفالة عامة {قانون}
    die persönliche Bürgschaft
    كفالة شخصية
    das System der Bürgschaft
    نظام الكفالة
    die Bürgschaft des Staates (n.) , {law}
    ضمانة الدولة {قانون}
    der Euro (n.) , [pl. Euros] , {econ.}
    يُورُو [ج. يوروهات] ، {اقتصاد}
    die Euro-Gruppe (n.) , {Scie.}
    مجموعة اليورو {علوم}
    das Euro-Rettungspaket (n.) , {econ.}
    حزمة إنقاذ اليورو {اقتصاد}
    die Euro-Zone (n.) , {econ.}
    منطقة اليورو {اقتصاد}
    der Euro-Rettungsschirm (n.) , {econ.}
    مظلة إنقاذ اليورو {اقتصاد}
    die Euro-Scheine (n.) , Pl., {econ.}
    أوراق مالية باليورو {اقتصاد}
    der Zoll-Euro (n.) , {econ.}
    يورو جمركي {اقتصاد}
    US-Dollar in Euro {bank}
    سعر الدولار مقابل اليورو {بنوك}