Alemán-Árabe
    Noun, feminine
    die Versicherung gegen alle Risiken (n.) , {econ.}
    تأمين ضد جميع الأخطار {اقتصاد}
    Resultados relevantes
    die Versicherung gegen Erdbeben {insur.}
    تأمين ضد الزلازل {تأمين}
    die Versicherung gegen Sportverletzungen {sport}
    التأمين ضد الإصابات الرياضية {رياضة}
    gegen alle Erwartungen
    ضد كل التوقعات
    alle für einen und einer für alle
    الكل من أجل واحد و واحد من أجل الكل {شيوعية}
    gesundheitliche Risiken Pl.
    مخاطر صحية
    die versicherte Risiken (n.) , Pl., {insur.}
    المخاطر المؤَمَّن عليها {تأمين}
    Risiken bergen
    يُخفي المَخاطر
    persönliche Risiken Pl.
    مخاطر شخصية
    erhebliche Risiken Pl.
    مَخاطر كبيرة
    tumorchirurgische Risiken (n.) , Pl., {med.}
    مخاطر جراحة الأورام {طب}
    bestehende Risiken Pl.
    المخاطر القائمة
    finanzielle Risiken Pl.
    المخاطر المالية
    Risiken und Gefahren Pl.
    المخاطر والأخطار
    die Steuerung von Risiken (n.)
    إدارة المخاطر
    bereit Risiken einzugehen
    على استعداد لقبول المَخاطر
    die Verwaltung der Risiken {bank}
    إدارة الأخطار {بنوك}
    die Bewertung von Risiken
    تقييم المَخاطر
    die Risiken aus währungsbedingten Zahlungsstromschwankungen (n.) , Pl., {econ.}
    المخاطر الناتجة عن التقلبات في التدفقات النقدية بسبب العملات {اقتصاد}
    die Verteilung von Transportkosten und Risiken (n.) , {econ.}
    توزيع تكاليف النقل والمخاطر {اقتصاد}
    die Chancen und Risiken der Automatisierung Pl.
    فرص ومخاطر التشغيل الآلي
    die Versicherung (n.) , [pl. Versicherungen]
    تَأْكِيدٌ [ج. تاكيدات]
    die Versicherung (n.) , [pl. Versicherungen]
    تَأْمِينٌ [ج. تأمينات]
    die Versicherung (n.) , [pl. Versicherungen]
    ضَمَانٌ [ج. ضمانات]
    die Versicherung (n.) , [pl. Versicherungen]
    تَوْكِيدٌ [ج. توكيدات]
    die Takaful-Versicherung (n.) , {econ.}
    تأمين تكافلي {اقتصاد}
    eine Versicherung abschließen
    أبرم عقد التأمين
    die Kfz-Versicherung (n.)
    التأمين على السيارات
    die Kfz-Versicherung (n.)
    التأمين على المركبات
    die eidesstattliche Versicherung (n.) , {law}
    إقرار مشفوع بقسم {قانون}