Alemán-Árabe
    ..., feminine
    eine Rechnung begleichen
    دفع فاتورة
    Resultados relevantes
    begleichen (v.) , {beglich ; beglichen}
    وَازَنَ
    begleichen (v.) , {beglich ; beglichen}
    عَادِلٌ
    begleichen (v.) , {beglich ; beglichen}
    وَفَى
    begleichen (v.) , {beglich ; beglichen}
    صفَّى حسابًا
    begleichen (v.) , {beglich ; beglichen}
    سَدَّدَ
    Schulden begleichen
    دفع الدين
    die Schulden begleichen
    ردُّ الجميلِ
    noch zu begleichen
    لا تزال غير مدفوعة {فواتير}
    die Schulden begleichen
    رد الدين
    die Rechnung (n.) , [pl. Rechnungen] , {econ.}
    حِسَابٌ [ج. حسابات] ، {اقتصاد}
    die Rechnung (n.) , [pl. Rechnungen] , {Produkt}, {comp.}
    بند المنتج في الفاتورة {كمبيوتر}
    die G&V-Rechnung (n.) , {comp.}
    كشف الأرباح والخسائر {كمبيوتر}
    die Rechnung (n.) , [pl. Rechnungen] , {econ.}
    فَاتُورَة [ج. فواتير] ، {اقتصاد}
    die Rechnung (n.) , [pl. Rechnungen]
    قائمة الحساب
    eine Rechnung stellen
    أصدر فاتورة
    eine ausführliche Rechnung
    فاتورة مفصلة
    eine detaillierte Rechnung
    فاتورة مفصلة
    eine Rechnung quittieren form., {econ.}
    سجّل في الفاتورة أن القيمة قد دُفِعتْ {اقتصاد}
    die aktuelle Rechnung
    الفاتورة الحالية
    die GuV-Rechnung
    حساب الأرباح والخسائر
    die entstehungsbasierte Rechnung (n.) , {account.}
    أساس الاستحقاق {محاسبة}
    eine laufende Rechnung {bank}
    حساب جاري {بنوك}
    die Rechnung ausdrucken
    طبع الفاتورة
    garantierte Rechnung (n.) , {account.,econ.}
    كمبيالة مضمونة {محاسبة،اقتصاد}
    die letzte Rechnung
    آخر فاتورة
    die detaillierte Rechnung
    فاتورة تفصيلية
    in Rechnung stellen
    وضع على الفاتورة
    die Rechnung kontrollieren
    تحقق من الفاتورة
    die Rechnung schreiben
    كتب الحساب