Alemán-Árabe
    ..., neutral
    das Nachreichen von Dokumenten
    تقديم الوثائق
    Resultados relevantes
    die Anerkennung von Dokumenten (n.) , {law}
    الاعتراف بالمستندات {قانون}
    die Sichtung von Dokumenten (n.)
    الاطلاع على الوثائق
    die Übersetzung von Dokumenten (n.) , {law}
    ترجمة المستندات {قانون}
    die Einreichung von ordnungsgemäßen Dokumenten (n.)
    تقديم الوثائق الصحيحة والمناسبة
    die erweiterte Verfügbarkeit von Dokumenten (n.) , {comp.}
    إمكانية التوفر المُحسن للمستندات {كمبيوتر}
    das Labor zur Restaurierung von Dokumenten (n.) , {educ.,chem.}
    معمل خاص بترميم الوثائق {تعليم،كمياء}
    die Zustimmung, Unterzeichnung und Übergabe von Dokumenten {law}
    الموافقة على المستندات وتوقيعها وتسليمها {قانون}
    nachreichen (v.)
    قدم لاحقًا
    nachreichen (v.)
    ألحق فيما بعد
    nachreichen (v.)
    قدم فيما بعد
    nachreichen (v.) , {law}
    قدم في وقت لاحق {للأوراق}، {قانون}
    die Dokumenten-Nr. (n.)
    رقم المستند
    das Dokumenten-Akkreditiv (n.) , {econ.}
    الاعتماد المستندي {اقتصاد}
    länderspezifische Dokumenten (n.) , Pl.
    المستندات الخاصة بكل بلد
    Bestimmung von Inhalt und Reichweite von Grundrechten {law}
    تحديد مضمون ونطاق الحقوق الأساسية {قانون}
    die Verwendung von Peroplast und Ivocron beim Anfertigen von Veneers für alte Stabilisatoren {med.}
    استعمال مادة البيروبلاست والأيفوكرون في بناء الوجوه التجميلية للمثبتات السابقة {طب الأسنان - وثائق سورية}، {طب}
    die Vorbereitung von der Einführung von Produkten (n.) , {econ.}
    التحضير لإدخال منتجات {اقتصاد}
    Die Gesellschaft wird von einem oder mehreren Geschäftsführern geleitet, die von der Hauptversammlung aus dem Kreis der Gesellschafter oder außerhalb davon ernannt werden. {law}
    يتولى إدارة الشركة مدير أو مديرون تعينهم الجمعية العامة من بين الشركاء أو من غيرهم. {عقود مصرية}، {قانون}
    von da an
    من ذلك الحين فصاعدا
    von (prep.)
    مِنْ
    von (prep.)
    بِقَلَم {صحافة}
    von wo
    من أين
    von (prep.)
    عَنْ
    von
    آلُ {عائلة فلان}
    In Form von {,lang.}
    على شكل {عامة،لغة}
    zugunsten von
    لصالح
    aufgrund von
    بسبب
    von nun an
    من الأن فصاعداً
    abbringen von (v.)
    ثنى عن