Alemán-Árabe
    Noun, feminine
    die Lizenzen für geistiges Eigentum (n.) , Pl., {law}
    تراخيص الملكية الفكرية {قانون}
    Resultados relevantes
    die Weltorganisation für geistiges Eigentum (n.)
    المنظمة العالمية للملكية الفكرية
    das Eidgenössische Institut für Geistiges Eigentum (n.)
    المعهد الفيدرالي السويسري للملكية الفكرية
    das Amt der Europäischen Union für geistiges Eigentum
    مكتب الاتحاد الأوروبي للملكية الفكرية
    geistiges Eigentum {law}
    ملكية فكرية {قانون}
    die Lizenzen (n.) , Pl.
    التراخيص
    der Arbeitsbereich 'Lizenzen' (n.) , {comp.}
    مساحة عمل التراخيص {كمبيوتر}
    die Open-Source-Lizenzen (n.) , Pl., {comp.}
    رخص المصادر المفتوحة {كمبيوتر}
    der Assistent zum Wiederherstellen von Lizenzen (n.) , {comp.}
    معالج استرداد التراخيص {كمبيوتر}
    ein geistiges Band
    صلة روحية
    ein geistiges Leben (n.) , {med.}
    حَياةٌ فِكْرِيَّة {طب}
    geistiges Kapital (n.)
    رأس مال فكري {ذهني}
    das Eigentum (n.) , [pl. Eigentume [selten Pl.]] , {econ.}
    مِلْكِيَّة [ج. مِلْكِيَّات] ، {اقتصاد}
    das Eigentum (n.) , [pl. Eigentume [selten Pl.]] , {law}
    مَلِكٌ [ج. أملاك] ، {قانون}
    das Eigentum (n.)
    ملكية شخصية
    uneingeschränktes Eigentum (n.)
    ملكية مطلقة
    das geistige Eigentum (n.)
    ملكية فكرية
    das gemeinschaftliches Eigentum (n.) , {law,econ.}
    ملكية على الشيوع {قانون،اقتصاد}
    fremdes Eigentum (n.)
    ممتلكات الآخرين
    bewertetes Eigentum (n.) , {econ.}
    الممتلكات المقدَّرَة {اقتصاد}
    alleiniges Eigentum (n.) , {law}
    الملكية الفردية {قانون}
    hinterlassenes Eigentum (n.)
    الممتلكات المتروكة
    eigenes Eigentum
    الملكية الخاصة
    uneingeschränktes Eigentum (n.)
    مِلكية غير مقيدة
    öffentliches Eigentum
    الممتلكات العامة
    das Recht auf Eigentum {law}
    الحق في الملكية {قانون}
    das Eigentum an der Ware (n.) , {econ.}
    ملكية البضاعة {اقتصاد}
    Eigentum des Landes
    ملك للولاية
    das Eigentum der Bewohner (n.)
    ممتلكات السكان
    im Eigentum von Dritten {law}
    على مِلك الغير {قانون}