Alemán-Árabe
    Noun
    Länder außerhalb Europas (n.) , Pl.
    دول خارج أوروبا
    Resultados relevantes
    der Ehrenbürger Europas
    المواطن الأوروبي الفخري
    die Vielfalt Europas
    التنوع في أوروبا
    indigene Völker Europas
    مجموعات عرقية أوروبية
    Europas Leichtathlet des Jahres {sport}
    جائزة أفضل لاعب قوى في أوروبا {رياضة}
    die weite Welt im Herzen Europas
    العالم مترامي الأطراف في قلب أوروبا
    das Denkmal für die ermordeten Juden Europas {hist.}
    النصب التذكاري للقتلى اليهود في أوروبا {تاريخ}
    Die Bundesrepublik Deutschland ist ein Land in der Mitte Europas.
    تقع دولة جمهورية ألمانيا الاتحادية في منتصف أوروبا.
    außerhalb (prep.)
    خَارِجٌ
    außerhalb (adv.)
    خارج نطاق
    außerhalb Berlins
    خارج برلين
    außerhalb Wiens
    خارج ڤيينا
    außerhalb von Syrien
    خارج سوريا
    außerhalb der Städte
    خارج المدن
    außerhalb des Brandraums
    خارج منطقة الحريق
    außerhalb der Innenstadt
    خارج مركز المدينة
    außerhalb der Sichtweite {mil.}
    خارج مدى الرؤية البصرية {جيش}
    außerhalb des Betriebs
    خارج نطاق التشغيل
    außerhalb des Unternehmens
    خارج الشركة
    außerhalb der Geschäftszeiten
    خارج أوقات العمل
    außerhalb geschlossener Räum
    خارج الغرف المغلقة
    außerhalb der Kartengrenzen
    خارج حدود الخريطة
    außerhalb des OP-Gebietes {med.}
    بعيدًا عن منطقة العملية {طب}
    außerhalb meiner Kontrolle
    خارج عن إرادتى
    die Verarbeitung außerhalb der EU (n.) , {comp.}
    المعالجة خارج الاتحاد الأوروبي {كمبيوتر}
    außerhalb der Stadt
    خارج المدينه
    außerhalb des Körpers {med.}
    خارِجَ الجِسْم {طب}
    außerhalb des Gebäudes
    خارج المبنى
    außerhalb geschlossener Ortschaften
    خارج المناطق المبنية
    außerhalb des Hauses
    خارج المنزل